Stanovi dvoiposobni, Zadarska županija, Zadar

Zadar - Branimir, prodaja dvosobno stanovanje velikosti 65,13 m2 v tretjem nadstropju večstanovanjske stavbe, popolnoma obnovljeno in
opremljeno. Stanovanje je delno v mansardi, z adaptacijo je povečana površina, ki v dokumentih znaša 65,13
m2, v resnici pa 82,57 m2, z možnostjo dodatne širitve v mansardo. Višina stanovanja je približno 4 m, možna je dograditev galerijskega prostora.
.
Sestavljeno je iz: dveh spalnih prostorov, dnevne sobe, kuhinje z jedilnico, hodnika, kopalnice in balkona.
.
IZ STANOVANJA SE ODPRIRA ČUDOVIT POGLED NA MORJE, MARINO IN STARI DEL MESTA!!!
.
Nahaja se na odlični lokaciji, 6 m od morja in marine, v prvem vrsti, južno orientirano, sončno, suho – brez vlage, v bližini vseh potrebnih vsebin za prijetno bivanje in počitek!!!
.
Pripada kleti približno 12 m2 z ločenim vhodom iz dvorišča stavbe.
.
Skupni parkirni prostor pred stavbo.
.
Dokumentacija urejena.


For more information:

Petra Vučković
Tel: +385 91 6193806
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: iro-39916

Zadar - Branimir, eine 2-Zimmer-Wohnung mit 65,13 m² wird im dritten Stock eines Wohngebäudes verkauft, komplett renoviert und
möbliert. Die Wohnung befindet sich teilweise im Dachgeschoss, durch die Adaptierung wurde die Fläche vergrößert, die in den Dokumenten 65,13
m² beträgt, tatsächlich aber 82,57 m², mit der Möglichkeit einer zusätzlichen Erweiterung im Dachgeschoss. Die Deckenhöhe beträgt ca. 4 m, wodurch der Ausbau eines Galeriegeschosses möglich ist.
.
Sie besteht aus: zwei Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche + Esszimmer, Flur, Badezimmer und Balkon.
.
VON DER WOHNUNG HAT MAN EINEN WUNDERSCHÖNEN BLICK AUFS MEER, DEN YACHTHAFEN UND DEN ALTSTADTTEIL!!!
.
Die Lage ist ausgezeichnet, 6 m vom Meer und Hafen entfernt, erste Reihe, südlich ausgerichtet, sonnig, trocken – ohne Feuchtigkeit, in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen für ein angenehmes Leben und Erholung!!!
.
Zur Wohnung gehört ein Kellerraum von ca. 12 m² mit separatem Eingang vom Innenhof des Gebäudes.
.
Gemeinschaftlicher Parkplatz vor dem Gebäude.
.
Dokumentation ordnungsgemäß.


Für weitere informationen:

Petra Vučković
Tel: +385 91 6193806
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: iro-39916

Zadar - Branimir, in vendita appartamento bilocale di 65,13 m2 al terzo piano di un edificio residenziale, completamente ristrutturato e
arredato. L'appartamento è parzialmente nel sottotetto, e con l'adattamento è stata aumentata la superficie che nei documenti risulta di 65,13
m2 mentre in realtà è di 82,57 m2, con possibilità di ulteriore ampliamento nel sottotetto. L'altezza dell'appartamento è di circa 4 m ed è possibile costruire una galleria.
.
Si compone di: due camere da letto, soggiorno, cucina + sala da pranzo, corridoio, bagno e balcone.
.
DALL'APPARTAMENTO SI GODE DI UNA SPLENDIDA VISTA SUL MARE, SULLA MARINA E SULLA PARTE ANTICA DELLA CITTÀ!!!
.
Si trova in un'ottima posizione a 6 m dal mare e dalla marina, prima linea, esposto a sud, soleggiato, asciutto – senza umidità, vicino a tutti i servizi necessari per una vita e un relax confortevoli!!!
.
Possiede una cantina di circa 12 m2 con ingresso separato dal cortile dell'edificio.
.
Parcheggio condominiale davanti all'edificio.
.
Documentazione in regola.


Per ulteriori informazioni:

Petra Vučković
Tel: +385 91 6193806
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: iro-39916

Zadar - Branimir, a two-bedroom apartment of 65.13 m2 is for sale on the third floor of a residential building, completely renovated and
furnished. The apartment is partially in the attic, and through adaptation, the area has been increased to 65.13
m2 according to documents, but in reality it is 82.57 m2, with the possibility of further expansion into the attic. The ceiling height is approx. 4 m, allowing for the construction of a mezzanine space.
.
It consists of: two bedrooms, a living room, kitchen + dining room, hallway, bathroom, and balcony.
.
THE APARTMENT OFFERS A BEAUTIFUL VIEW OF THE SEA, MARINA, AND THE OLD TOWN!!!
.
It is located in an excellent location, 6 m from the sea and marina, first row, south-facing, sunny, dry – without humidity, close to all necessary amenities for a comfortable life and relaxation!!!
.
It has a basement of approx. 12 m2 with a separate entrance from the building's courtyard.
.
Shared parking in front of the building.
.
Documentation is in order.


For more information:

Petra Vučković
Tel: +385 91 6193806
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: iro-39916

Zadar - Branimir, prodaje se dvosoban stan od 65,13 m2 na trećem spratu stambene zgrade, kompletno renoviran i
namješten. Stan je delimično u potkrovlju, te je adaptacijom povećana površina koja u dokumentima iznosi 65,13
m2, a u stvarnosti 82,57 m2, uz mogućnost dodatnog proširenja u potkrovlje. Visina stana je cca 4 m te je moguća dogradnja galerijskog prostora.
.
Sastoji se od: dve spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje + trpezarije, hodnika, kupatila i balkona.
.
IZ STANA SE PRUŽA PRELEP POGLED NA MORE, MARINU I STARI DEO GRADA!!!
.
Nalazi se na izvrsnoj lokaciji, 6 m udaljen od mora i marine, prvi red, južno orijentisan, sunčan, suv – bez vlage, u blizini svih potrebnih sadržaja za prijatan život i odmor!!!
.
Poseduje podrum od cca. 12 m2 sa odvojenim ulazom iz dvorišta zgrade.
.
Parking zajednički ispred zgrade.
.
Dokumentacija uredna.


For more information:

Petra Vučković
Tel: +385 91 6193806
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: iro-39916

Задар - Бранимир, продаётся двухкомнатная квартира площадью 65,13 м2 на третьем этаже жилого дома, полностью отремонтирована и
меблирована. Квартира частично расположена в мансарде, и в результате перепланировки площадь увеличена, которая по документам составляет 65,13
м2, а фактически 82,57 м2, с возможностью дополнительного расширения в мансарду. Высота квартиры около 4 м, возможно устройство галерейного пространства.
.
Состоит из: двух спален, гостиной, кухни + столовой, коридора, ванной комнаты и балкона.
.
ИЗ КВАРТИРЫ ОТКРЫВАЕТСЯ ПРЕКРАСНЫЙ ВИД НА МОРЕ, МАРИНУ И СТАРУЮ ЧАСТЬ ГОРОДА!!!
.
Расположена в отличном месте, в 6 м от моря и марины, первый ряд, южная ориентация, солнечная, сухая – без влажности, рядом все необходимые удобства для комфортной жизни и отдыха!!!
.
Имеется подвал площадью около 12 м2 с отдельным входом из двора дома.
.
Общее парковочное место перед домом.
.
Документация в порядке.


For more information:

Petra Vučković
Tel: +385 91 6193806
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: iro-39916

Zadar - Branimir, se vende apartamento de dos habitaciones de 65,13 m2 en el tercer piso de un edificio residencial, completamente renovado y
amueblado. El apartamento está parcialmente en el ático, y con la adaptación se ha aumentado la superficie que en los documentos es de 65,13
m2 y en realidad 82,57 m2, con posibilidad de expansión adicional en el ático. La altura del apartamento es de aprox. 4 m y es posible la construcción de un espacio tipo galería.
.
Consta de: dos dormitorios, sala de estar, cocina + comedor, pasillo, baño y balcón.
.
¡DESDE EL APARTAMENTO SE OFRECE UNA HERMOSA VISTA AL MAR, LA MARINA Y LA PARTE ANTIGUA DE LA CIUDAD!
.
Se encuentra en una ubicación excelente a 6 m del mar y la marina, primera línea, orientación sur, soleado, seco – sin humedad, cerca de todos los servicios necesarios para una vida y descanso agradables.
.
Dispone de un sótano de aprox. 12 m2 con entrada independiente desde el patio del edificio.
.
Estacionamiento común frente al edificio.
.
Documentación en regla.


For more information:

Petra Vučković
Tel: +385 91 6193806
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: iro-39916

Zadar - Branimir, prodává se dvoupokojový byt o velikosti 65,13 m2 ve třetím patře bytového domu, kompletně zrekonstruovaný a
zařízený. Byt je částečně v podkroví, přičemž rekonstrukcí byla zvětšena plocha, která v dokumentech činí 65,13
m2, ale ve skutečnosti 82,57 m2, s možností dalšího rozšíření do podkroví. Výška bytu je cca 4 m, je možná přístavba galerie.
.
Skládá se z: dvou ložnic, obývacího pokoje, kuchyně + jídelny, chodby, koupelny a balkonu.
.
Z BYTU JE KRÁSNÝ VÝHLED NA MOŘE, MARINU A STAROU ČÁST MĚSTA!!!
.
Nachází se na výborné lokalitě, 6 m od moře a mariny, v první řadě, orientovaný na jih, slunný, suchý – bez vlhkosti, blízko všech potřebných služeb pro pohodlný život a odpočinek!!!
.
Vlastní sklep cca 12 m2 s odděleným vstupem ze dvora domu.
.
Společné parkování před domem.
.
Dokumentace v pořádku.


For more information:

Petra Vučković
Tel: +385 91 6193806
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: iro-39916