Zemljište -, Sisačko-moslavačka žup., Topusko, Batinova Kosa

Samo v Dogmi! Izjemna priložnost za kmetovanje - veliko območje s potokom, ki teče skozenj. V naravi obdelovalna zemlja in gozd, stanje terena je takšno, da je vse gozdnato. Glede na to, da je za kmetijske spodbude potreben 1ha, je površina skoraj zadostna in je možno kupiti še več parcel v bližini od istega lastnika. Lastništvo je urejeno 1/1. To zemljišče je v enem kosu. Dostop neposredno z makadamske ceste in v bližini ceste D6. Več informacij in dogovor za ogled na 099/850-6552, Danica Lovrić

Nur in Dogma! Eine außergewöhnliche Gelegenheit für die Landwirtschaft – ein großes, von einem Bach durchflossenes Gebiet. In der Natur, Ackerland und Wald, ist das Gelände vollständig bewaldet. Da 1 ha für landwirtschaftliche Anreize benötigt wird, ist die Fläche nahezu ausreichend, und es besteht die Möglichkeit, mehrere weitere Grundstücke in der Nähe vom selben Eigentümer zu erwerben. Das Eigentumsverhältnis ist 1/1. Das Grundstück ist in einem Stück. Zugang direkt von der Schotterstraße und in der Nähe der Straße D6. Weitere Informationen und Besichtigungstermine unter 099/850-6552, Danica Lovrić

Solo a Dogma! Un'opportunità eccezionale per l'agricoltura: un'ampia area attraversata da un ruscello. Il terreno, con terreni coltivabili e boschi, è interamente boschivo. Considerando che per gli incentivi agricoli è richiesto 1 ettaro, l'area è quasi sufficiente ed è possibile acquistare diversi altri appezzamenti nelle vicinanze dallo stesso proprietario. La proprietà è in perfetto stato, 1/1. Il terreno è integro. Accesso diretto dalla strada sterrata e vicino alla strada D6. Per maggiori informazioni e per fissare un appuntamento per la visita, contattare Danica Lovrić al numero 099/850-6552.

Only in Dogma! An exceptional opportunity for farming - a large area with a stream flowing through it. In nature, arable land and forest, the condition of the terrain is that everything is forested. Considering that 1ha is required for agricultural incentives, the area is almost sufficient and it is possible to buy several more plots nearby from the same owner. Ownership is neat 1/1. This land is in one piece. Access directly from the macadam road and near the D6 road. More info and viewing appointment at 099/850-6552, Danica Lovrić

Только в Догме! Исключительная возможность для ведения сельского хозяйства - большая территория с протекающим через нее ручьем. На природе пахотные земли и лес, состояние местности таково, что все засажено лесом. Учитывая, что для сельскохозяйственных стимулов требуется 1 га, площади почти достаточно, и можно купить еще несколько участков поблизости у того же владельца. Право собственности - аккуратный 1/1. Эта земля - единый кусок. Прямой доступ с дороги с щебнем и недалеко от дороги D6. Дополнительная информация и запись на просмотр по телефону 099/850-6552, Даница Ловрич