Zemljište -, Primorsko-goranska žup., Kastav

KASTAVGRADBENI PARCEL NA MIRNI LOKACIJI, OBDANI Z NARAVONaprodaj je gradbeni parcela velikosti 922 m², ki se nahaja na zelo mirni in prijetni lokaciji, večinoma obdani z gozdom, kar zagotavlja zasebnost in naravno okolje za bodoči objekt.Glede na trenutne gradbene pogoje je na zemljišču možna gradnja hiše z do tremi stanovanjskimi enotami, zaradi česar je zanimivo tako za družinsko gradnjo kot tudi kot investicijska priložnost.Infrastruktura je na voljo v neposredni bližini - elektrika, voda in kanalizacija se nahajajo ob zemljišču, kar dodatno olajša in pospeši postopek gradnje.GLAVNE ZNAČILNOSTI• površina: 922 m²• možnost gradnje do 3 stanovanjskih enot• mirna lokacija, obdana z gozdom• infrastruktura na zemljišču (elektrika, voda, kanalizacija)• primerno za družinsko hišo ali investicijoLOKACIJAKastav je eno najbolj zaželenih območij za življenje v zaledju Reke, znano po prijetni mikroklimi, zelenju in dvignjeni legi, ki zagotavlja občutek miru in zasebnosti. Hkrati odlične prometne povezave omogočajo hiter in enostaven dostop do Reke in Opatije, zaradi česar je ta lokacija praktična za vsakdanje življenje.V bližini se nahajajo vsi pomembni objekti - trgovine, šole, vrtci in rekreacijske površine, naravno okolje pa ponuja številne možnosti za sprehode in preživljanje časa na prostem.To zemljišče predstavlja odlično priložnost za ustvarjanje doma v mirnem okolju, hkrati pa ohranja bližino mestnih ugodnosti in morja.Za več informacij in dogovor za ogled pokličite: +385/99/320-0008

KASTAVBaugrundstück in ruhiger, naturnaher LageZum Verkauf steht ein 922 m² großes Baugrundstück in ruhiger und angenehmer Lage, größtenteils von Wald umgeben. Dies garantiert Privatsphäre und ein naturnahes Umfeld für Ihr zukünftiges Bauvorhaben.Nach den aktuellen Bauvorschriften ist der Bau eines Hauses mit bis zu drei Wohneinheiten möglich. Das Grundstück ist daher sowohl für Familien als auch als Kapitalanlage interessant.Die Infrastruktur ist in unmittelbarer Nähe vorhanden – Strom-, Wasser- und Abwasseranschlüsse befinden sich direkt am Grundstück. Dies erleichtert und beschleunigt den Bauprozess.HAUPTMERKMALE• Fläche: 922 m²• Möglichkeit zum Bau von bis zu 3 Wohneinheiten• Ruhige Lage im Wald• Infrastruktur auf dem Grundstück (Strom, Wasser, Abwasser)• Geeignet für ein Familienhaus oder als KapitalanlageLAGE Kastav zählt zu den begehrtesten Wohngegenden im Hinterland von Rijeka. Bekannt für sein angenehmes Mikroklima, die grüne Umgebung und die erhöhte Lage, die Ruhe und Privatsphäre bietet, ermöglicht Kastav gleichzeitig eine schnelle und bequeme Anbindung an Rijeka und Opatija und ist somit ideal für den Alltag.Alle wichtigen Einrichtungen – Geschäfte, Schulen, Kindergärten und Freizeiteinrichtungen – befinden sich in unmittelbarer Nähe. Die Natur lädt zu Spaziergängen und Aktivitäten im Freien ein.Dieses Grundstück bietet eine hervorragende Gelegenheit, sich in ruhiger Umgebung ein Zuhause zu schaffen und gleichzeitig die Nähe zu städtischen Annehmlichkeiten und dem Meer zu genießen.Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins rufen Sie bitte an: +385/99/320-0008

KASTAVTERRENO EDIFICABILE IN POSIZIONE TRANQUILLA Immersa NELLA NATURAIn vendita un terreno edificabile di 922 m², situato in una posizione molto tranquilla e piacevole, prevalentemente immerso nel bosco, che garantisce privacy e un ambiente naturale per la futura costruzione.Secondo le attuali normative edilizie, è possibile costruire un'abitazione con un massimo di tre unità abitative, il che lo rende interessante sia per una famiglia che come opportunità di investimento.Le infrastrutture sono disponibili nelle immediate vicinanze: allacciamento elettrico, idrico e fognario si trovano proprio accanto al terreno, facilitando e velocizzando ulteriormente il processo di costruzione.CARATTERISTICHE PRINCIPALI• Superficie: 922 m²• Possibilità di costruire fino a 3 unità abitative• Posizione tranquilla immersa nel verde• Infrastrutture già presenti sul terreno (elettricità, acqua, fognatura)• Ideale come casa unifamiliare o investimentoPOSIZIONEKastav è una delle zone residenziali più ambite dell'entroterra di Fiume, nota per il suo piacevole microclima, il verde e la posizione elevata che garantisce tranquillità e privacy. Allo stesso tempo, gli ottimi collegamenti di trasporto consentono un accesso rapido e agevole a Fiume e Opatija, rendendo questa posizione ideale per la vita di tutti i giorni.Tutti i servizi essenziali si trovano nelle vicinanze: negozi, scuole, asili e aree ricreative, mentre l'ambiente naturale offre numerose opportunità per passeggiate e attività all'aria aperta.Questo terreno rappresenta un'eccellente opportunità per creare una casa in un ambiente tranquillo, pur mantenendo la vicinanza ai servizi urbani e al mare.Per maggiori informazioni e per fissare un appuntamento per la visita, chiamare il numero: +385/99/320-0008

KASTAVBUILDING LAND PLOT IN A QUIET LOCATION SURROUNDED BY NATUREFor sale is a building land of 922 m², located in a very quiet and pleasant location, mostly surrounded by forest, which ensures privacy and a natural environment for the future facility.According to the current construction conditions, it is possible to build a house with up to three residential units on the land, which makes it interesting both for family construction and as an investment opportunity.Infrastructure is available in the immediate vicinity - electricity, water and sewage are located next to the land plot, which further facilitates and speeds up the construction process.MAIN FEATURES• area: 922 m²• possibility of building up to 3 residential units• quiet location surrounded by forest• infrastructure on the land (electricity, water, sewage)• suitable for a family house or investmentLOCATIONKastav is one of the most desirable areas for living in the Rijeka hinterland, known for its pleasant microclimate, greenery and elevated position that provides a sense of peace and privacy. At the same time, excellent transport connections allow for quick and easy access to Rijeka and Opatija, making this location practical for everyday life.All important facilities are located nearby - shops, schools, kindergartens and recreational areas, while the natural environment provides numerous opportunities for walks and spending time outdoors.This land plot represents an excellent opportunity to create a home in a peaceful environment, while maintaining proximity to urban amenities and the sea.For more information and a viewing appointment, call: +385/99/320-0008

КАСТАВЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК ПОД ЗАСТРОЙКУ В ТИХОМ МЕСТЕ В ОКРУЖЕНИИ ПРИРОДЫПродается земельный участок под застройку площадью 922 м², расположенный в очень тихом и приятном месте, в основном окруженном лесом, что обеспечивает уединение и естественную среду для будущего объекта.В соответствии с текущими условиями строительства, на участке возможно возведение дома с возможностью размещения до трех жилых единиц, что делает его привлекательным как для семейного строительства, так и в качестве инвестиционной возможности.Коммуникации доступны в непосредственной близости – электричество, водоснабжение и канализация находятся рядом с участком, что дополнительно облегчает и ускоряет процесс строительства.ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ• Площадь: 922 м²• Возможность строительства до 3 жилых единиц• Тихое место в окружении леса• Инфраструктура на участке (электричество, вода, канализация)• Подходит для семейного дома или инвестицийМЕСТОПОЛОЖЕНИЕКастав — один из самых привлекательных районов для жизни в окрестностях Риеки, известный своим приятным микроклиматом, зеленью и возвышенным положением, обеспечивающим ощущение покоя и уединения. В то же время, отличное транспортное сообщение позволяет быстро и легко добраться до Риеки и Опатии, что делает это место практичным для повседневной жизни.Вся необходимая инфраструктура находится поблизости — магазины, школы, детские сады и зоны отдыха, а окружающая природа предоставляет множество возможностей для прогулок и отдыха на свежем воздухе.Этот земельный участок представляет собой прекрасную возможность создать дом в тихом месте, сохраняя при этом близость к городской инфраструктуре и морю.Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните по телефону: +385/99/320-0008