Opis
V slikovitem delu vasi Jovići, znotraj občine Krnica (Marčana), se ponuja dragoceno gradbeno zemljišče z veljavnim gradbenim dovoljenjem. Na parceli je že predvidena gradnja stanovanjske hiše s pomožnim objektom in bazenom, s plačanimi komunalnimi prispevki in vso potrebno infrastrukturo.
Prostori v pritličju ponujajo čudovit pogled na morje, okolica pa je mirna in zračna, obdana z naravo in raztresenimi hišami. Morje je relativno blizu, dovolj je kratka vožnja do obale, kar vam omogoča uživanje v kombinaciji podeželskega življenja in prednosti morja.
Lokacija omogoča odmik od mestnega vrveža, a ni daleč od pomembnih dobrin in večjih prometnih povezav. Je idealna ponudba za tiste, ki želijo začeti gradnjo brez dodatnih zapletov in izkoristiti priložnost, da si dom oblikujejo po lastnih željah.
Za vse dodatne informacije, rešitve tlorisov, dokumentacijo in ogled lokacije - vas vabimo, da nas kontaktirate, z veseljem bomo organizirali ogled ali vam dostavili potrebna gradiva.
U slikovitom dijelu sela Jovići, unutar općine Krnica (Marčana), nudi se vrijedna građevinska parcela s pravomoćnom građevinskom dozvolom. Na samom terenu već je predviđena izgradnja stambene kuće s pomoćnim objektom i bazenom, uz plaćene komunalije i svu potrebnu infrastrukturu.
Iz prizemnih prostorija pruža se lijep pogled na more, a okoliš je miran i prozračan, okružen prirodom i međusobno raspršenim kućama. More je u relativnoj blizini, dovoljna je kratka vožnja do obale, što omogućuje uživanje u spoju ruralnog života i morskih prednosti.
Lokacija pruža odmak od gradske vreve, ali nije udaljena od važnih sadržaja i veće prometne povezanosti. Idealna je ponuda za one koji žele započeti gradnju bez dodatnih komplikacija i iskoristiti mogućnost dizajniranja doma prema vlastitim željama.
Za sve dodatne informacije, tlocrtna rješenja, dokumentaciju i razgled terena - slobodno se javite, rado ćemo organizirati razgled ili dostaviti potrebne materijale.
Im malerischen Teil des Dorfes Jovici, innerhalb der Gemeinde Krnica (Marcana), wird ein wertvolles Baugrundstück mit gültiger Baugenehmigung angeboten. Der Bau eines Wohnhauses mit Nebengebäude und Swimmingpool ist bereits auf dem Grundstück geplant, mit bezahlten Versorgungsleistungen und der gesamten notwendigen Infrastruktur.
Die Räume im Erdgeschoss bieten einen wunderschönen Blick auf das Meer, und die Umgebung ist friedlich und luftig, umgeben von Natur und verstreuten Häusern. Das Meer ist relativ nah, eine kurze Fahrt zur Küste genügt, wodurch Sie die Kombination aus ländlichem Leben und den Vorteilen des Meeres genießen können.
Die Lage bietet eine Auszeit vom Trubel der Stadt, ist aber nicht weit von wichtigen Annehmlichkeiten und größeren Verkehrsanbindungen entfernt. Es ist ein ideales Angebot für diejenigen, die ohne zusätzliche Komplikationen mit dem Bau beginnen und die Möglichkeit nutzen möchten, ein Zuhause nach ihren eigenen Wünschen zu gestalten.
Für alle weiteren Informationen, Grundrisslösungen, Dokumentation und eine Besichtigung des Geländes - kontaktieren Sie uns gerne, wir organisieren gerne eine Besichtigung oder liefern die notwendigen Materialien.
Nella pittoresca zona del villaggio di Jovici, all'interno del comune di Krnica (Marcana), si offre un prezioso terreno edificabile con permesso di costruzione valido. Sul sito è già prevista la costruzione di una casa residenziale con annesso e piscina, con utenze pagate e tutte le infrastrutture necessarie.
I locali al piano terra offrono una splendida vista sul mare, e l'ambiente è tranquillo e arioso, circondato dalla natura e da case sparse. Il mare è relativamente vicino, è sufficiente un breve tragitto in auto per raggiungere la costa, il che permette di godere della combinazione tra la vita rurale e i benefici del mare.
La posizione offre una pausa dal trambusto della città, ma non è lontana da importanti servizi e collegamenti di trasporto maggiori. È un'offerta ideale per chi desidera iniziare la costruzione senza ulteriori complicazioni e sfruttare l'opportunità di progettare una casa secondo i propri desideri.
Per tutte le ulteriori informazioni, le soluzioni planimetriche, la documentazione e una visita del sito, non esitate a contattarci, saremo lieti di organizzare una visita o di fornire il materiale necessario.
In the picturesque part of the village of Jovići, within the municipality of Krnica (Marčana), a valuable building plot with a valid building permit is offered. The construction of a residential house with an auxiliary building and a swimming pool is already planned on the site, with paid utilities and all necessary infrastructure.
The ground floor rooms offer a beautiful view of the sea, and the environment is peaceful and airy, surrounded by nature and scattered houses. The sea is relatively close, a short drive to the coast is enough, which allows you to enjoy the combination of rural life and the benefits of the sea.
The location provides a break from the hustle and bustle of the city, but is not far from important amenities and greater transport connections. It is an ideal offer for those who want to start construction without additional complications and take advantage of the opportunity to design a home according to their own wishes.
For all additional information, floor plan solutions, documentation and a tour of the site - feel free to contact us, we will be happy to organize a tour or deliver the necessary materials.
Dans la partie pittoresque du village de Jovici, au sein de la municipalité de Krnica (Marcana), un terrain à bâtir de valeur avec un permis de construire valide est proposé. La construction d'une maison résidentielle avec un bâtiment auxiliaire et une piscine est déjà prévue sur le site, avec les services publics payés et toutes les infrastructures nécessaires.
Les pièces du rez-de-chaussée offrent une vue magnifique sur la mer, et l'environnement est paisible et aéré, entouré par la nature et des maisons dispersées. La mer est relativement proche, un court trajet en voiture jusqu'à la côte suffit, ce qui vous permet de profiter de la combinaison de la vie rurale et des avantages de la mer.
L'emplacement offre une pause par rapport à l'agitation de la ville, tout en étant proche des commodités importantes et des liaisons de transport importantes. C'est une offre idéale pour ceux qui souhaitent commencer la construction sans complications supplémentaires et profiter de l'opportunité de concevoir une maison selon leurs propres souhaits.
Pour toute information complémentaire, solutions de plan d'étage, documentation et une visite du site - n'hésitez pas à nous contacter, nous serons heureux d'organiser une visite ou de vous fournir les documents nécessaires.
