Zemljište -, Istarska županija, Vodnjan, Peroj

Kmetijsko zemljišče v Peroju s površino 843 m².
Na tem očarljivem zemljišču stoji kamnita zgradba, ki čaka, da oživi s svojim avtentičnim šarmom. Na voljo je priključek na vodo (oskrba Pula-Barbariga) in električna energija, kar vam omogoča, da uživate v miru narave, medtem ko so vse sodobne udobnosti na dosegu roke.
Le 185 metrov od morja, kjer valovi šepetajo skrivnosti, in le 15 minut vožnje od Fažane, kjer sonce zahaja v čaroben horizont. Raven teren z sadovnjaki, ki obljubljajo plodove ljubezni, ter asfaltirana cesta, ki vas vodi v vaše novo življenje.

Landwirtschaftliches Grundstück in Peroj mit einer Fläche von 843 m².
Auf diesem bezaubernden Grundstück steht ein Steingebäude, das darauf wartet, mit seinem authentischen Charme zum Leben zu erwecken. Es gibt einen Wasseranschluss (Pula-Barbariga Wasserversorgung) und Stromversorgung zum Grundstück, sodass Sie die Ruhe der Natur genießen können, während alle modernen Annehmlichkeiten zur Verfügung stehen.
Nur 185 Meter vom Meer entfernt, wo die Wellen Geheimnisse flüstern, und nur 15 Minuten mit dem Auto von Fažana, wo die Sonne in einem zauberhaften Horizont untergeht. Das flache Grundstück mit Obstplantagen, die die Früchte der Liebe versprechen, und die asphaltierte Straße, die Sie zu Ihrem neuen Leben führt.

Terreno agricolo a Peroj, con una superficie di 843m².
Su questo incantevole terreno sorge un edificio in pietra, che attende di prendere vita con il suo fascino autentico. Con il collegamento all'acqua (Pula-Barbariga) e l'elettricità già portata sul terreno, potrai godere della tranquillità della natura, mentre tutte le comodità moderne sono a tua disposizione.
A solo 185 metri dal mare, dove le onde sussurrano segreti, e a soli 15 minuti in auto da Fažana, dove il sole tramonta in un orizzonte incantevole. Il terreno pianeggiante, con frutteti che promettono i frutti dell’amore, e la strada asfaltata che ti conduce verso la tua nuova vita.

Agricultural land in Peroj, with an area of 843m².
On this enchanting land stands a stone building, waiting to come to life with its authentic charm. With a water connection (Pula-Barbariga) and electricity brought to the land, you can enjoy the peace of nature while all modern amenities are at your disposal.
Only 185 meters from the sea, where the waves whisper secrets, and just 15 minutes by car to Fažana, where the sun sets into an enchanting horizon. The flat land, with orchards that promise the fruits of love, and the asphalt road leading you to your new life

Сельскохозяйственный участок в Перье, площадью 843 м².
На этом очаровательном участке находится каменное здание, которое ждет, чтобы ожить с его подлинным шармом. Есть подключение к водоснабжению (Пула-Барбарига) и электричество, подведенное к участку, чтобы вы могли наслаждаться спокойствием природы, при этом все современные удобства будут под рукой.
Всего 185 метров от моря, где волны шепчут тайны, и всего 15 минут на машине до Фажаны, где солнце заходит в волшебный горизонт. Ровный участок, с фруктовыми садами, обещающими плоды любви, и асфальтированная дорога, ведущая вас к новой жизни.