Opis
V majhni vasici Usici dvori se nahaja prostorno zemljišče velikosti 1208 m2 z obstoječim objektom velikosti 71 m2.
Objekt je sestavljen iz predsobe, dnevne sobe s kuhinjo, jedilnice, dveh spalnic, kopalnice in shrambe.
Zanimiv del hiše je zastekljena loža, kjer se nahaja jedilna miza in ponuja čudovit pogled na vrt.
Ogrevanje je na peč na drva, kot dodatna oblika ogrevanja/hlajenja pa so klimatske naprave.
Zemljišče je ograjeno in vsebuje dodaten objekt, ki služi kot shramba, parkirna mesta, različna sadna drevesa in dovolj prostega prostora.
Za več informacij in dogovor za ogled smo vam na voljo.
U malom naselju, Ušići dvori, smjestilo se prostrano zemljište površine 1208 m2 s postojećim objektom od 71 m2.
Objekt se sastoji od ulaznog hodnika, dnevnog boravka s kuhinjom, blagovaonice, dvije spavaće sobe, kupaonice i spremišta.
Zanimljiv dio kuće čini ostakljena lođa gdje se smjestio blagovaonski stol i pruža prekrasan pogled na okućnicu.
Grijanje je riješeno putem peći na drva te kao dodatni vid grijanja/hlađenja su klima uređaji.
Zemljište je ograđeno i sadrži dodatni objekt koji služi kao ostava, parkirna mjesta, razne voćke i dovoljno slobodnog prostora.
Za više dodatnih informacija kao i dogovor oko termina razgledavanja Vam stojimo na raspolaganju.
Im kleinen Dorf Usici dvori befindet sich ein geräumiges Grundstück von 1208 m2 mit einem bestehenden Gebäude von 71 m2.
Das Gebäude besteht aus einer Eingangshalle, einem Wohnzimmer mit Küche, einem Esszimmer, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Abstellraum.
Ein interessanter Teil des Hauses ist die verglaste Loggia, in der sich der Esstisch befindet und die einen schönen Blick auf den Garten bietet.
Die Beheizung erfolgt über einen Holzofen und als zusätzliche Heiz-/Kühlform dienen Klimaanlagen.
Das Grundstück ist eingezäunt und enthält ein zusätzliches Gebäude, das als Abstellraum dient, Parkplätze, verschiedene Obstbäume und genügend Freifläche.
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Nel piccolo villaggio di Usici dvori, c'è un ampio terreno di 1208 m2 con un edificio esistente di 71 m2.
L'edificio è composto da un ingresso, soggiorno con cucina, sala da pranzo, due camere da letto, bagno e ripostiglio.
Una parte interessante della casa è la loggia vetrata dove si trova il tavolo da pranzo e che offre una splendida vista sul giardino.
Il riscaldamento è fornito da una stufa a legna e come forma aggiuntiva di riscaldamento/raffreddamento ci sono i condizionatori d'aria.
Il terreno è recintato e contiene un edificio aggiuntivo che funge da ripostiglio, posti auto, vari alberi da frutto e sufficiente spazio libero.
Per maggiori informazioni e per fissare un appuntamento per la visita, siamo a vostra disposizione.
In the small village of Ušići dvori, there is a spacious plot of land measuring 1208 m2 with an existing building measuring 71 m2.
The building consists of an entrance hall, living room with kitchen, dining room, two bedrooms, bathroom and storage room.
An interesting part of the house is the glazed loggia where the dining table is located and offers a beautiful view of the garden.
Heating is provided by a wood-burning stove and as an additional form of heating/cooling are air conditioners.
The land is fenced and contains an additional building that serves as a storage room, parking spaces, various fruit trees and enough free space.
For more information and to arrange a viewing time, we are at your disposal.
Dans le petit village d'Usici dvori, il y a un terrain spacieux de 1208 m2 avec un bâtiment existant de 71 m2.
Le bâtiment se compose d'un hall d'entrée, d'un salon avec cuisine, d'une salle à manger, de deux chambres, d'une salle de bain et d'un débarras.
Une partie intéressante de la maison est la loggia vitrée où se trouve la table à manger et qui offre une belle vue sur le jardin.
Le chauffage est assuré par un poêle à bois et des climatiseurs servent de forme supplémentaire de chauffage/refroidissement.
Le terrain est clôturé et contient un bâtiment supplémentaire servant de débarras, des places de parking, divers arbres fruitiers et suffisamment d'espace libre.
Pour plus d'informations et pour organiser une visite, nous sommes à votre disposition.
