Opis
Istra, Vodnjan, v centru mesta, gradbeno zemljisce 1124m2 s projektom in gradbenim dovoljenjem.
Mesto Vodnjan, sredisce oljkarstva, je le 10 minut oddaljeno od Pulja in letalisca ter 20 minut od Rovinja, sampiona hrvaskega turizma.
Zemljisce se nahaja na mirni in prijetni lokaciji, le nekaj minut hoje od glavnega trga. Sestavljen je iz dveh pravilnih in pravokotnih parcel. Dostop je direkten z asfaltne ceste, prikljucek za elektriko in vodo je v neposredni blizini.
Izdelan je projekt hise neto povrsine 101,52 m2 z zunanjo teraso in pokritim bazenom. Enonadstropna hisa je sestavljena iz dveh spalnic, ene kopalnice, locenega WC-ja, hodnika, kuhinje povezane z jedilnico in dnevno sobo. Predvidena je gradnja pomoznega objekta, garaze bruto povrsine 35,64 m2.
Med obstojecimi nasadi oljk, fig in cesenj ostane dovolj prostora za nadaljnjo ozelenitev zunanjih povrsin.
Zemljisce je idealno za nalozbo v turizem ali gradnjo druzinske hise.
Za vec informacij smo vam na voljo.
Istra, Vodnjan, u centru grada, građevinsko zemljište 1124m2 s projektom.
Zemljište je smješteno na mirnoj i ugodnoj lokaciji na par minuta hoda od glavnog trga. Sastoji se od dvije parcele pravilnog i pravokutnog oblika. Direktan pristup sa asfaltirane ceste te priključci struje i vode u neposrednoj blizini.
Postoji projekt kuće netto površine 101,52m2 s vanjskom terasom i natkrivenim bazenom. Kuća prizemnica sastoji se od dvije spavaće sobe, jedne kupaonice, zasebnog toaletta, predsoblja, kuhinje povezane s blagovaonicom i dnevnim boravkom. U planu je izgradnja i pomoćne zgrade, garaža bruto površine 35,64m2.
Uz postojeća stabla maslina, smokava i trešanja ostavljeno je dovoljna prostora za dodatno uređenje vanjskog okoliša.
Zemljište je idealno bilo kao investicija u turističke svrhe ili izgradnja doma za obiteljski život.
Grad Vodnjan, centar maslinarstva, svega 10 minuta udaljenog od Pule i zračne luke te 20 minuta od Rovinja, šampiona hrvatskog turizma.
Za više informacija stojimo Vam na raspolaganju
Istrien, Vodnjan, im Stadtzentrum, ein Baugrundstück von 1124 m2 mit Projekt und Baugenehmigung.
Die Stadt Vodnjan, das Zentrum des Olivenanbaus, liegt nur 10 Minuten von Pula und dem Flughafen und 20 Minuten von Rovinj, dem Champion des kroatischen Tourismus, entfernt.
Das Grundstück befindet sich in ruhiger und angenehmer Lage, nur wenige Gehminuten vom Hauptplatz entfernt. Es besteht aus zwei regelmäßigen und rechteckigen Parzellen. Der Zugang erfolgt direkt über eine asphaltierte Straße, Strom- und Wasseranschlüsse befinden sich in unmittelbarer Nähe.
Es gibt ein Projekt für ein Haus mit einer Nettofläche von 101,52 m2 mit einer Außenterrasse und einem überdachten Pool. Das einstöckige Haus besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer separaten Toilette, einem Flur, einer mit dem Esszimmer verbundenen Küche und einem Wohnzimmer. Geplant ist der Bau eines Nebengebäudes, einer Garage mit einer Bruttofläche von 35,64 m2.
Inmitten der vorhandenen Oliven-, Feigen- und Kirschbäume bleibt ausreichend Platz für die weitere Begrünung des Außenbereichs.
Das Land ist ideal für Investitionen in den Tourismus oder den Bau eines Einfamilienhauses.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Istria, Dignano, nel centro della città, terreno edificabile di 1124 m2 con progetto e permesso di costruire.
La città di Dignano, il centro della coltivazione dell'olivo, dista solo 10 minuti da Pola e dall'aeroporto, e 20 minuti da Rovigno, la campionessa del turismo croato.
Il terreno è situato in una posizione tranquilla e piacevole, a pochi minuti a piedi dalla piazza principale. Si compone di due particelle regolari e rettangolari. L'accesso è diretto da una strada asfaltata, con collegamenti elettrici e idrici nelle immediate vicinanze.
Esiste un progetto per una casa con una superficie netta di 101,52 m2 con terrazza esterna e piscina coperta. La casa ad un piano è composta da due camere da letto, un bagno, una toilette separata, un corridoio, una cucina collegata alla sala da pranzo e al soggiorno. È prevista la realizzazione di un fabbricato ausiliario, un garage con una superficie lorda di 35,64 mq.
Tra gli ulivi, i fichi e i ciliegi esistenti, c'è ampio spazio per un'ulteriore sistemazione paesaggistica dell'area esterna.
Il terreno è ideale per investimenti nel turismo o per costruire una casa familiare.
Per ulteriori informazioni siamo a vostra disposizione.
Istria, Vodnjan, in the town center, a building plot of 1124m2 with a project.
The land is located in a peaceful and pleasant location, just a few minutes\' walk from the main square. It consists of two regular and rectangular parcels. There is direct access from an asphalt road, with electricity and water connections in close proximity.
There is a project for a house with a net area of 101.52m2 with an outdoor terrace and a covered pool. The single-story house consists of two bedrooms, one bathroom, a separate toilet, a hallway, a kitchen connected to the dining room and living room. There are plans for the construction of an auxiliary building, a garage with a gross area of 35.64m2.
Amidst the existing olive, fig, and cherry trees, there is ample space left for further landscaping of the outdoor area.
The land is ideal for investment in tourism or building a family home.
The town of Vodnjan, the center of olive cultivation, is only 10 minutes away from Pula and the airport, and 20 minutes from Rovinj, the champion of Croatian tourism.
For more information, we are at your disposal.
Istrie, Vodnjan, en centre ville, terrain à bâtir de 1124m2 avec projet et permis de construire.
La ville de Vodnjan, centre de l'oléiculture, se trouve à seulement 10 minutes de Pula et de l'aéroport, et à 20 minutes de Rovinj, champion du tourisme croate.
Le terrain est situé dans un endroit paisible et agréable, à seulement quelques minutes à pied de la place principale. Il est constitué de deux parcelles régulières et rectangulaires. Il y a un accès direct depuis une route asphaltée, avec des branchements d'électricité et d'eau à proximité.
Il existe un projet de maison d'une superficie nette de 101,52 m2 avec une terrasse extérieure et une piscine couverte. La maison de plain-pied se compose de deux chambres, une salle de bain, un WC séparé, un couloir, une cuisine reliée à la salle à manger et au salon. Il est prévu la construction d'un bâtiment auxiliaire, un garage d'une superficie brute de 35,64 m2.
Au milieu des oliviers, des figuiers et des cerisiers existants, il reste suffisamment d'espace pour un aménagement paysager ultérieur de l'espace extérieur.
Le terrain est idéal pour investir dans le tourisme ou pour construire une maison familiale.
Pour plus d'informations, nous sommes à votre disposition.
