Kuća u nizu, Primorsko-goranska žup., Lovran

Prodamo novozgrajeno vrstno hišo zasnovano kot dvoetažno stanovanje.
Nahaja se v mirnem delu Lovrana na idealni lokaciji s pogledom na morje, obdana s hišami in zelenjem, le 150 metrov od morja in plaže.
V pritličju je dnevna soba in WC za goste, v prvem nadstropju pa tri spalnice in dve kopalnici.
Velik in lepo urejen vrt.
Za vse ostale informacije kontaktirajte agenta.

Zum Verkauf steht ein neu erbautes Reihenhaus, das als zweigeschossige Wohnung konzipiert ist.
Es liegt in einem ruhigen Teil von Lovran in idealer Lage mit Blick auf das Meer, umgeben von Häusern und viel Grün, nur 150 Meter vom Meer und dem Strand entfernt.
Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer und eine Gästetoilette, während sich im ersten Stock drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer befinden.
Großer und wunderschön angelegter Garten.
Für alle weiteren Informationen wenden Sie sich bitte an den Agenten.

È in vendita una villetta a schiera di recente costruzione concepita come appartamento su due piani.
Si trova in una zona tranquilla di Lovran in una posizione ideale con vista sul mare, circondato da case e verde, a soli 150 metri dal mare e dalla spiaggia.
Al piano terra si trovano il soggiorno e un bagno per gli ospiti, mentre al primo piano ci sono tre camere da letto e due bagni.
Giardino ampio e ben curato.
Per tutte le altre informazioni contattare l'agente.

A newly built terraced house designed as a two-story apartment is for sale.
It is located in a quiet part of Lovran in an ideal location overlooking the sea, surrounded by houses and greenery, only 150 meters from the sea and the beach.
On the ground floor there is a living room and a guest toilet, while on the first floor there are three bedrooms and two bathrooms.
Large and beautifully landscaped garden.
For all other information, contact the agent.

Продается недавно построенный рядный дом, спроектированный как двухэтажная квартира.
Он расположен в тихой части Ловрана, в идеальном месте с видом на море, в окружении домов и зелени, всего в 150 метрах от моря и пляжа.
На первом этаже находится гостиная и гостевой туалет, а на втором этаже — три спальни и две ванные комнаты.
Большой и красивый ландшафтный сад.
Всю остальную информацию уточняйте у агента.