Opis
Ta cudovita vila je naprodaj na eni izmed najbolj iskanih lokacij v mestu Pula, ki se nahaja v slepi ulici in 900 m od morja.
Hisa velikosti 460 m2 nudi udobje in je stilsko zasnovana tako, da ustreza sodobnemu zivljenjskemu slogu. Glede na dva locena vhoda ponuja vec moznosti, kot je dodatno stanovanje ob glavnem delu hise, ki trenutno sluzi kot pisarna opremljena s kuhinjo. Medtem ko glavni del hise ponuja vhodni prostor in prostorno dnevno sobo s kuhinjo in jedilnico, ki komunicirajo z veliko teraso z vrtno garnituro. V pritlicju je tudi wellness s pogledom na bazen in zelenje skozi velike steklene stene. Bazen je velik 48 m, od tega je otroski del globok 0,5 m in odrasli 1,5 m ter ima hidromasazo.
Prostor za dejavnosti se razprostira skozi celotno klet hise, dozivetje pa dopolnjujeta se dodatna kuhinja in kamin. V kletni etazi se nahaja tudi garaza z 2 parkirnima mestoma in 5 kolesi, v celoti ograjena parcela pa ponuja se preostala 4 parkirna mesta. V prvem nadstropju hise je delovna soba, stiri spalnice z lastno kopalnico in izhodom na teraso ter ena soba v mansardi. Hisa je klimatizirana, vse sobe imajo centralno ogrevanje. Etaze so poleg notranjega stopnisca med seboj povezane z dvigalom. Velike pokrite terase so se ena znacilnost te stavbe.
Hisa se nahaja 3 minute voznje od prve plaze, kot tudi vseh drugih zanimivih objektov, kot tudi centra starodavnega Pulja, ki je bogat s kulturno-zgodovinskimi znamenitostmi.
Za vec informacij nas kontaktirajte.
Na jednoj od najtraženijih lokacija grada Pule prodaje se ova predivna vila smještena u slijepoj ulici te na 900 m od mora.
Kuća od 460 m2 pruža komfor te je stilskim uređenjem prilagođena modernom načinu života. S obzirom na dva zasebna ulaza pruža više mogućnosti poput dodatnog apartmana uz glavni dio kuće koji trenutno služi kao ured opremljen kuhinjom. Dok glavni dio kuće pruža ulazni dio te prostrani dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom koji komuniciraju s velikom terasom na kojoj se nalazi vrtni namještaj. Također se u prizemlju nalazi i wellness zona iz kojeg se preko velikih staklenih stijena pruža pogled na bazen i zelenilo. Bazen je veličine 48 m od toga dio je za djecu dubine 0.5 m i za odrasle dubine 1.5 m te posjeduje hidromasažu.
Activity prostor proteže se kompletnim suterenom kuće, a tu je još i dodatna kuhinja te kamin koji upotpunjuje doživljaj. U suterenu je smještena još i garaža s 2 parkirna mjesta i 5 bicikli dok u cijelosti ograđena parcela nudi i preostala 4 parkirna mjesta. Na katu kuće nalazi se radna soba, četiri spavaće sobe s vlastitim kupaonicama te izlazom na terasu i jedna soba u mansardi. Kuća je klimatizirana, a sve prostorije raspolažu s centralnim grijanjem. Osim unutrašnjeg stubišta, etaže su međusobno povezane liftom. Velike natkrivene terase daljnja su posebitost ovog objekta.
Kuća se nalazi 3 minute vožnje do prve plaže, ali i svih drugih zanimljivih sadržaja kao i centra drevne Pule koji obiluje kulturno povijesnim znamenitostima.
Za više informacija slobodno nas kontaktirajte.
Diese wunderschöne Villa steht zum Verkauf in einer der begehrtesten Lagen der Stadt Pula, in einer Sackgasse und 900 m vom Meer entfernt.
Das 460 m² große Haus bietet Komfort und ist stilvoll gestaltet, um einem modernen Lebensstil gerecht zu werden. Aufgrund der beiden separaten Eingänge bietet es weitere Möglichkeiten, beispielsweise eine zusätzliche Wohnung neben dem Hauptteil des Hauses, der derzeit als Büro mit Küche dient. Während der Hauptteil des Hauses einen Eingangsbereich und ein geräumiges Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer bietet, das mit einer großen Terrasse mit Gartenmöbeln verbunden ist. Außerdem gibt es im Erdgeschoss einen Wellnessbereich mit Blick durch große Glaswände auf das Schwimmbad und ins Grüne. Der Pool ist 48 m groß, davon ist der Kinderbereich 0,5 m und der Erwachsenenbereich 1,5 m tief und verfügt über eine Hydromassage.
Der Aktivitätsbereich erstreckt sich über den gesamten Keller des Hauses, außerdem gibt es eine zusätzliche Küche und einen Kamin, der das Erlebnis abrundet. Im Untergeschoss befindet sich außerdem eine Garage mit 2 Stellplätzen und 5 Fahrrädern, während das komplett eingezäunte Grundstück die restlichen 4 Stellplätze bietet. Im ersten Stock des Hauses befinden sich ein Arbeitszimmer, vier Schlafzimmer mit eigenem Bad und Zugang zur Terrasse sowie ein Zimmer im Dachgeschoss. Das Haus ist klimatisiert und alle Räume verfügen über eine Zentralheizung. Abgesehen von der Innentreppe sind die Etagen durch einen Aufzug miteinander verbunden. Große überdachte Terrassen sind ein weiteres Merkmal dieses Gebäudes.
Das Haus liegt 3 Autominuten vom ersten Strand sowie allen anderen interessanten Einrichtungen sowie dem Zentrum des antiken Pula entfernt, das reich an kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten ist.
Für weitere Informationen können Sie uns gerne kontaktieren.
Questa bellissima villa è in vendita in una delle posizioni più ambite della città di Pola, situata in una strada senza uscita e a 900 m dal mare.
La casa di 460 m2 offre comfort ed è progettata con stile per adattarsi a uno stile di vita moderno. Considerando i due ingressi separati, offre più possibilità, come un ulteriore appartamento accanto alla parte principale della casa, che attualmente funge da ufficio dotato di cucina. Mentre la parte principale della casa offre un ingresso e un ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo che comunicano con un ampio terrazzo con mobili da giardino. Al piano terra è presente anche un'area benessere con vista sulla piscina e sul verde attraverso grandi pareti vetrate. La piscina misura 48 m, di cui la parte per bambini è profonda 0,5 m e la parte per adulti è profonda 1,5 m, ed è dotata di idromassaggio.
L'area attività si estende per tutto il seminterrato della casa, inoltre sono presenti un'ulteriore cucina e un camino che completano l'esperienza. Al piano seminterrato si trova anche un garage con 2 posti auto e 5 biciclette, mentre il terreno completamente recintato offre i restanti 4 posti auto. Al primo piano della casa si trovano uno studio, quattro camere da letto con bagno privato e accesso al terrazzo ed una stanza in mansarda. La casa è dotata di aria condizionata e tutte le stanze sono dotate di riscaldamento centralizzato. A parte la scala interna, i piani sono collegati tra loro da un ascensore. Ampie terrazze coperte sono un'altra caratteristica di questo edificio.
La casa si trova a 3 minuti di auto dalla prima spiaggia, così come da tutte le altre strutture interessanti, nonché dal centro dell'antica Pola, ricco di attrazioni culturali e storiche.
Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci.
This beautiful villa is for sale in one of the most sought-after locations in the city of Pula, located in a cul-de-sac and 900 m from the sea.
The house of 460 m2 provides comfort and is stylishly designed to suit a modern lifestyle. Considering the two separate entrances, it offers more possibilities, such as an additional apartment next to the main part of the house, which currently serves as an office equipped with a kitchen. While the main part of the house offers an entrance area and a spacious living room with kitchen and dining room that communicate with a large terrace with garden furniture. There is also a wellness area on the ground floor with a view of the swimming pool and greenery through large glass walls. The pool is 48 m in size, of which the children\'s part is 0.5 m deep and the adult part is 1.5 m deep, and it has a hydromassage.
The activity area extends through the entire basement of the house, and there is also an additional kitchen and a fireplace that completes the experience. In the basement there is also a garage with 2 parking spaces and 5 bicycles, while the fully fenced plot offers the remaining 4 parking spaces. On the first floor of the house there is a study, four bedrooms with private bathrooms and access to the terrace and one room in the attic. The house is air-conditioned, and all rooms have central heating. Apart from the internal staircase, the floors are interconnected by an elevator. Large covered terraces are another feature of this building.
The house is located a 3-minute drive from the first beach, as well as all other interesting facilities, as well as the center of ancient Pula, which is rich in cultural and historical sights.
For more information, feel free to contact us.
Cette belle villa est à vendre dans l'un des endroits les plus recherchés de la ville de Pula, située dans une impasse et à 900 m de la mer.
La maison de 460 m2 offre confort et est élégamment conçue pour s'adapter à un style de vie moderne. Compte tenu des deux entrées séparées, elle offre plus de possibilités, comme par exemple un appartement supplémentaire à côté de la partie principale de la maison, qui sert actuellement de bureau équipé d'une cuisine. Tandis que la partie principale de la maison offre un espace d'entrée et un spacieux séjour avec cuisine et salle à manger qui communiquent avec une grande terrasse avec salon de jardin. Au rez-de-chaussée se trouve également un espace bien-être avec vue sur la piscine et la verdure à travers de grandes parois vitrées. La piscine mesure 48 m, dont la partie enfants a 0,5 m de profondeur et la partie adulte 1,5 m de profondeur, et elle dispose d'un hydromassage.
La zone d'activité s'étend sur tout le sous-sol de la maison, et il y a aussi une cuisine supplémentaire et une cheminée qui complètent l'expérience. Au sous-sol il y a aussi un garage avec 2 places de parking et 5 vélos, tandis que le terrain entièrement clôturé offre les 4 places de parking restantes. Au premier étage de la maison se trouvent un bureau, quatre chambres avec salle de bain privée et accès à la terrasse et une chambre au grenier. La maison est climatisée et toutes les chambres disposent du chauffage central. Hormis l'escalier intérieur, les étages sont reliés entre eux par un ascenseur. De grandes terrasses couvertes sont une autre caractéristique de ce bâtiment.
La maison est située à 3 minutes en voiture de la première plage, ainsi que de toutes les autres installations intéressantes, ainsi que du centre de l'ancienne Pula, riche en sites culturels et historiques.
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter.
