Poreč okolica - Dvojna moderna kuća s bazenom, novogradnja

Na prodaj je moderna novograjena hiša - dvojček s skupno bivalno površino 175 m², ki se nahaja na zemljišču velikosti 670 m² v okolici Poreča (10 km od centra, 9 km od morja).

Pritličje obsega "open space" dnevno sobo s kuhinjo in jedilnico, spalnico z lastno kopalnico, shrambo, hodnik in teraso. V pritličju se nahaja tudi dodatna shramba z zunanjim vhodom z dvorišča. V nadstropju so nameščeni hodnik, tri spalnice, dve kopalnici in zgornja terasa.

Hiša je opremljena z električnim talnim gretjem, vsak prostor pa ima vgrajeno ločeno inverter klimatsko napravo za ogrevanje in hlajenje. Na prostornem dvorišču sta zagotovljeni dve parkirni mesti in bazen, ki ga je potrebno dokončati. Nepremičnina je idealna za družinsko življenje ali turistični najem. Dokumentacija je urejena, za vse dodatne informacije in ogled pa smo vam na voljo.

Vsak dan nekaj novega - Več kot 1000 nepremičnin v naši ponudbi!

Več na: www.sonce-nepremicnine.si

Podatki na tej strani so informativne narave in jih je potrebno preveriti v naši agenciji.

OPOMBA: Za napake v opisu nepremičnin ne odgovarjamo, želimo pa biti čim bolj natančni in točni.

Zum Verkauf steht ein modernes, neu erbautes Doppelhaus mit einer Wohnfläche von insgesamt 175 m², gelegen auf einem 670 m² großen Grundstück in der Nähe von Poreč (10 km vom Zentrum, 9 km vom Meer).

Das Erdgeschoss besteht aus einem offenen Wohn-/Essbereich mit Küche, einem Schlafzimmer mit Bad en suite, einem Abstellraum, einem Flur und einer Terrasse. Zusätzlich gibt es im Erdgeschoss einen weiteren Abstellraum mit separatem Zugang vom Innenhof. Das Obergeschoss umfasst einen Flur, drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und eine Dachterrasse.

Das Haus verfügt über eine elektrische Fußbodenheizung und jedes Zimmer über eine separate Inverter-Klimaanlage zum Heizen und Kühlen. Der großzügige Garten bietet zwei Parkplätze und einen noch fertigzustellenden Swimmingpool. Die Immobilie eignet sich ideal für Familien oder zur touristischen Vermietung. Alle Unterlagen sind vollständig, und wir stehen Ihnen für weitere Informationen und Besichtigungen gerne zur Verfügung.

Jeden Tag etwas Neues – über 1000 Immobilien in unserem Angebot!

Mehr dazu unter: www.sonce-nepremicnine.si

Die Informationen auf dieser Seite dienen lediglich Informationszwecken und sollten von unserer Agentur überprüft werden.

HINWEIS: Für Fehler in den Objektbeschreibungen übernehmen wir keine Haftung, bemühen uns jedoch um größtmögliche Präzision und Genauigkeit.

Si vende una moderna casa bifamiliare di nuova costruzione con una superficie abitabile totale di 175 m², situata su un terreno di 670 m² nei pressi di Parenzo (10 km dal centro, 9 km dal mare).

Il piano terra è composto da un soggiorno open space con cucina e sala da pranzo, una camera da letto con bagno privato, un ripostiglio, un corridoio e una terrazza. È presente anche un ulteriore ripostiglio con ingresso indipendente dal cortile al piano terra. Il piano superiore è composto da un corridoio, tre camere da letto, due bagni e una terrazza.

La casa è dotata di riscaldamento elettrico a pavimento e ogni stanza ha un proprio condizionatore d'aria inverter per riscaldamento e raffreddamento. L'ampio giardino offre due posti auto e una piscina, da completare. L'immobile è ideale per la vita familiare o per affitti turistici. La documentazione è in regola e siamo a vostra disposizione per qualsiasi ulteriore informazione e per organizzare una visita.

Ogni giorno qualcosa di nuovo: più di 1000 immobili nella nostra offerta!

Maggiori informazioni su: www.sonce-nepremicnine.si

Le informazioni contenute in questa pagina sono fornite a solo scopo informativo e devono essere verificate dalla nostra agenzia.

NOTA: Non siamo responsabili di eventuali errori nelle descrizioni degli immobili, ma ci impegniamo a essere il più precisi e accurati possibile.

For sale is a modern newly built semi-detached house with a total living area of 175 m², located on a 670 m² plot of land in the vicinity of Poreč (10 km from the center, 9 km from the sea).

The ground floor consists of an "open space" living room with kitchen and dining room, a bedroom with en-suite bathroom, a storage room, a hallway and a terrace. There is also an additional storage room with an external entrance from the courtyard on the ground floor. The upper floor consists of a hallway, three bedrooms, two bathrooms and an upper terrace.

The house is equipped with electric underfloor heating, and each room has a separate inverter air conditioner for heating and cooling. The spacious yard provides two parking spaces and a swimming pool, which needs to be completed. The property is ideal for family life or tourist rental. The documentation is in order, and we are at your disposal for any additional information and viewing.

Something new every day - More than 1000 properties in our offer!

More at: www.sonce-nepremicnine.si

The information on this page is for informational purposes only and should be verified by our agency.

NOTE: We are not responsible for errors in property descriptions, but we aim to be as precise and accurate as possible.

На продају је модерна новоизграђена двојна кућа укупне стамбене површине од 175 м², смештена на плацу од 670 м² у близини Пореча (10 км од центра, 9 км од мора).

Приземље се састоји од дневног боравка „отвореног простора“ са кухињом и трпезаријом, спаваће собе са сопственим купатилом, оставе, ходника и терасе. У приземљу се налази и додатна остава са спољним улазом из дворишта. Горњи спрат се састоји од ходника, три спаваће собе, два купатила и горње терасе.

Кућа је опремљена електричним подним грејањем, а свака соба има посебан инвертер клима уређај за грејање и хлађење. Пространо двориште пружа два паркинг места и базен, који је потребно завршити. Некретнина је идеална за породични живот или туристички издавање. Документација је уредна, а за све додатне информације и разгледање стојимо вам на располагању.

Сваког дана нешто ново - Више од 1000 некретнина у нашој понуди!

Више на: www.sonce-nepremicnine.si

Информације на овој страници су само у информативне сврхе и требало би да их провери наша агенција.

НАПОМЕНА: Не сносимо одговорност за грешке у описима некретнина, али тежимо да будемо што прецизнији и тачнији.

Продается современный, недавно построенный двухквартирный дом общей жилой площадью 175 м², расположенный на участке земли площадью 670 м² в окрестностях Пореча (10 км от центра, 9 км от моря).

На первом этаже расположены гостиная открытой планировки, объединенная с кухней и столовой, спальня с ванной комнатой, кладовая, коридор и терраса. Также имеется дополнительная кладовая с отдельным входом из внутреннего двора на первом этаже. На втором этаже находятся коридор, три спальни, две ванные комнаты и верхняя терраса.

Дом оборудован электрическим подогревом пола, а в каждой комнате установлен отдельный инверторный кондиционер для отопления и охлаждения. Просторный двор предоставляет два парковочных места и бассейн, который необходимо достроить. Недвижимость идеально подходит для семейной жизни или сдачи в аренду туристам. Документы в порядке, и мы будем рады предоставить вам любую дополнительную информацию и организовать просмотр.

Каждый день что-то новое — более 1000 объектов недвижимости в нашем предложении!

Более подробная информация на сайте: www.sonce-nepremicnine.si

Информация на этой странице носит исключительно ознакомительный характер и должна быть проверена нашим агентством.

Примечание: Мы не несем ответственности за ошибки в описаниях объектов недвижимости, но стремимся к максимальной точности и достоверности.

À vendre : une maison jumelée moderne de construction récente avec une surface habitable totale de 175 m², située sur un terrain de 670 m² à proximité de Poreč (10 km du centre, 9 km de la mer).

Le rez-de-chaussée comprend un séjour ouvert avec cuisine et salle à manger, une chambre avec salle de bains attenante, un débarras, un couloir et une terrasse. Un débarras supplémentaire, accessible par la cour, se trouve également au rez-de-chaussée. L'étage supérieur comprend un couloir, trois chambres, deux salles de bains et une terrasse.

La maison est équipée d'un chauffage au sol électrique et chaque pièce dispose d'une climatisation réversible individuelle. Le grand jardin comprend deux places de parking et une piscine à terminer. Ce bien est idéal pour une famille ou pour la location touristique. Tous les documents sont en règle et nous restons à votre disposition pour toute information complémentaire et pour organiser une visite.

Des nouveautés chaque jour - Plus de 1000 propriétés dans notre offre !

Plus d'informations sur : www.sonce-nepremicnine.si

Les informations contenues sur cette page sont fournies à titre indicatif uniquement et doivent être vérifiées auprès de notre agence.

REMARQUE : Nous ne sommes pas responsables des erreurs dans les descriptions des biens, mais nous nous efforçons d'être aussi précis et exacts que possible.

Se vende una moderna casa adosada de nueva construcción con una superficie habitable total de 175 m², situada en una parcela de 670 m² en las inmediaciones de Poreč (a 10 km del centro y a 9 km del mar).

La planta baja consta de un salón-comedor diáfano con cocina integrada, un dormitorio con baño privado, un trastero, un pasillo y una terraza. Además, dispone de un trastero adicional con entrada independiente desde el patio. La planta superior consta de un pasillo, tres dormitorios, dos baños y una terraza.

La casa cuenta con calefacción eléctrica por suelo radiante y cada habitación dispone de un aire acondicionado inverter independiente para calefacción y refrigeración. El amplio jardín ofrece dos plazas de aparcamiento y una piscina, que aún está pendiente de terminar. La propiedad es ideal para la vida familiar o para alquiler turístico. La documentación está en regla y estamos a su disposición para cualquier información adicional y para concertar una visita.

¡Algo nuevo cada día! ¡Más de 1000 propiedades en nuestra oferta!

Más información en: www.sonce-nepremicnine.si

La información que aparece en esta página tiene únicamente fines informativos y debe ser verificada por nuestra agencia.

NOTA: No nos hacemos responsables de los errores en las descripciones de las propiedades, pero nuestro objetivo es ser lo más precisos y exactos posible.

Shitet një shtëpi moderne e sapo ndërtuar, gjysmë e shkëputur me një sipërfaqe totale banimi prej 175 m², e vendosur në një truall toke prej 670 m² në afërsi të Poreçit (10 km nga qendra, 9 km nga deti).

Kati përdhes përbëhet nga një dhomë ndenjeje "me hapësirë të hapur" me kuzhinë dhe dhomë ngrënieje, një dhomë gjumi me banjo ensuite, një dhomë depoje, një korridor dhe një tarracë. Ekziston gjithashtu një dhomë shtesë depoje me një hyrje të jashtme nga oborri në katin përdhes. Kati i sipërm përbëhet nga një korridor, tre dhoma gjumi, dy banjo dhe një tarracë e sipërme.

Shtëpia është e pajisur me ngrohje elektrike nën dysheme, dhe çdo dhomë ka një kondicioner të veçantë inverter për ngrohje dhe ftohje. Oborri i gjerë ofron dy vende parkimi dhe një pishinë, e cila duhet të përfundojë. Prona është ideale për jetë familjare ose qira turistike. Dokumentacioni është në rregull, dhe ne jemi në dispozicionin tuaj për çdo informacion dhe shikim shtesë.

Diçka e re çdo ditë - Më shumë se 1000 prona në ofertën tonë!

Më shumë në: www.sonce-nepremicnine.si

Informacioni në këtë faqe është vetëm për qëllime informative dhe duhet të verifikohet nga agjencia jonë.

SHËNIM: Ne nuk jemi përgjegjës për gabimet në përshkrimet e pronave, por synojmë të jemi sa më të saktë dhe të saktë të jetë e mundur.

Till salu säljs ett modernt nybyggt parhus med en total boyta på 175 m², beläget på en 670 m² stor tomt i närheten av Poreč (10 km från centrum, 9 km från havet).

Bottenvåningen består av ett vardagsrum med öppen planlösning, kök och matsal, ett sovrum med eget badrum, ett förråd, en hall och en terrass. Det finns också ett extra förråd med en extern ingång från gården på bottenvåningen. Övre våningen består av en hall, tre sovrum, två badrum och en terrass på övervåningen.

Huset är utrustat med elektrisk golvvärme, och varje rum har en separat inverter-luftkonditionering för uppvärmning och kylning. Den rymliga gården erbjuder två parkeringsplatser och en swimmingpool, som behöver färdigställas. Fastigheten är idealisk för familjeliv eller turistuthyrning. Dokumentationen är i ordning, och vi står till ert förfogande för ytterligare information och visning.

Något nytt varje dag - Mer än 1000 objekt i vårt utbud!

Mer på: www.sonce-nepremicnine.si

Informationen på den här sidan är endast i informationssyfte och bör verifieras av vår byrå.

OBS: Vi ansvarar inte för fel i fastighetsbeskrivningar, men vi strävar efter att vara så exakta och korrekta som möjligt.

K prodeji je moderní nově postavený dvojdomek s celkovou obytnou plochou 175 m², který se nachází na pozemku o rozloze 670 m² v blízkosti Poreče (10 km od centra, 9 km od moře).

Přízemí se skládá z obývacího pokoje s kuchyní a jídelnou v "otevřeném prostoru", ložnice s en-suite koupelnou, úložného prostoru, chodby a terasy. V přízemí se nachází také další úložný prostor s venkovním vstupem z dvora. Horní patro se skládá z chodby, tří ložnic, dvou koupelen a horní terasy.

Dům je vybaven elektrickým podlahovým vytápěním a každá místnost má samostatnou invertorovou klimatizaci pro vytápění a chlazení. Prostorná zahrada nabízí dvě parkovací místa a bazén, který je třeba dokončit. Nemovitost je ideální pro rodinné bydlení nebo turistický pronájem. Dokumentace je v pořádku a jsme vám k dispozici pro jakékoli další informace a prohlídky.

Každý den něco nového - V naší nabídce více než 1000 nemovitostí!

Více na: www.sonce-nepremicnine.si

Informace na této stránce slouží pouze pro informační účely a měly by být ověřeny naší agenturou.

POZNÁMKA: Neneseme odpovědnost za chyby v popisech nemovitostí, ale snažíme se být co nejpřesnější a nejpřesnější.

Се продава модерна новоизградена двосед куќа со вкупна површина од 175 м², сместена на парцела од 670 м² во близина на Пореч (10 км од центарот, 9 км од морето).

Приземјето се состои од дневна соба со отворен простор со кујна и трпезарија, спална соба со сопствена бања, остава, ходник и тераса. Исто така, на приземјето има дополнителна остава со надворешен влез од дворот. Горниот кат се состои од ходник, три спални соби, две бањи и горна тераса.

Куќата е опремена со електрично подно греење, а секоја соба има посебен инвертер клима уред за греење и ладење. Просторниот двор обезбедува две паркинг места и базен, кој треба да се доврши. Имотот е идеален за семеен живот или туристичко изнајмување. Документацијата е уредна и ви стоиме на располагање за какви било дополнителни информации и разгледување.

Нешто ново секој ден - Повеќе од 1000 недвижности во нашата понуда!

Повеќе на: www.sonce-nepremicnine.si

Информациите на оваа страница се само за информативни цели и треба да бидат потврдени од нашата агенција.

ЗАБЕЛЕШКА: Ние не сме одговорни за грешки во описите на имотот, но се стремиме да бидеме што е можно попрецизни и поточни.

Na prodaju je moderna novoizgrađena dvojna kuća ukupne stambene površine od 175 m², smeštena na placu od 670 m² u blizini Poreča (10 km od centra, 9 km od mora).

Prizemlje se sastoji od dnevnog boravka otvorenog tipa sa kuhinjom i trpezarijom, spavaće sobe sa sopstvenim kupatilom, ostave, hodnika i terase. U prizemlju se nalazi i dodatna ostava sa spoljnim ulazom iz dvorišta. Gornji sprat se sastoji od hodnika, tri spavaće sobe, dva kupatila i gornje terase.

Kuća je opremljena električnim podnim grejanjem, a svaka soba ima poseban inverter klima uređaj za grejanje i hlađenje. Prostrano dvorište pruža dva parking mesta i bazen, koji je potrebno završiti. Nekretnina je idealna za porodični život ili turistički izdavanje. Dokumentacija je uredna, a za sve dodatne informacije i razgledanje stojimo vam na raspolaganju.

Svakog dana nešto novo - Više od 1000 nekretnina u našoj ponudi!

Više na: www.sonce-nepremicnine.si

Informacije na ovoj stranici su samo u informativne svrhe i trebalo bi da ih proveri naša agencija.

NAPOMENA: Ne snosimo odgovornost za greške u opisima nekretnina, ali težimo da budemo što precizniji i tačniji.