Opis
Le le 5 minut vožnje od centra mesta se nahaja ta moderna enonadstropna hiša s skupno površino 215 m2, ki stoji na parceli velikosti 591 m2. Sestavljajo jo predprostor, odprt prostor, v katerem so popolnoma integrirani moderna in opremljena kuhinja z jedilnico ter sončna dnevna soba, idealna za preživljanje časa z družino in prijatelji, iz katere je neposreden izhod na zunanjo pokrito teraso z možnostjo sedenja. Enako ločene od prostora za vsakdanje življenje so štiri spalnice, od katerih imajo tri svojo kopalnico, vse pa ponujajo komunikacijo z vrtom, kjer se nahaja bazen.
Poseben del nepremičnine je vrt, ki poleg 38m2 velikega bazena, prostora za sončenje in urejenega vrta vsebuje tudi zunanjo pokrito kuhinjo. Vila je opremljena tudi s shrambo, straniščem za goste in garažo velikosti 40 m2, namenjeno dvema avtomobiloma.
Vsi prostori so med seboj povezani, nepremičnina pa je v celoti opremljena s kakovostnim pohištvom in se kot taka tudi prodaja. Vsak prostor je klimatiziran s klimatskimi napravami z inverterjem, zagotovljene pa so tudi druge možnosti ogrevanja.
Zanimiv podatek je možnost nadzidave, kjer so že nameščene inštalacije, če se bodoči lastnik za to odloči.
Med gradnjo so sedanji lastniki posvetili pozornost vsaki podrobnosti, vila pa vas zagotovo ne bo pustila ravnodušnih, idealna je za vse, ki si želijo svoj zasebni kotiček raja v mirnem okolju, a še vedno lahko uživajo sproščen in moderen življenjski slog blizu različnih trgovin, restavracij, kavarn, sprehajališč in še veliko več. Predstavlja pa tudi idealno priložnost za vse tiste, ki iščejo možnost turistične naložbe z varno donosnostjo investicije.
Za dodatne informacije ali ogled nas kontaktirajte.
Svega 5 minuta vožnje od centra grada smjestila se ova moderna prizemnica ukupne površine od 215 m2, smjestila se na parceli od 591 m2. Sastoji se od ulaznog hodnika, open space prostorije u kojoj su se savršeno uklopili moderna i opremljena kuhinja s blagovaonicom i osunčani dnevni boravak idealan za druženje s obitelji i prijateljima iz kojega se pruža direktan izlaz na vanjsku natkrivenu terasu sa sjedećom garniturom. Jednako tako odvojenim od prostora za dnevni život smjestile su se četiri spavaće sobe od kojih tri posjeduju vlastitu kupaonicu dok sve nude komunikaciju s okućnicom gdje se smjestio bazen.
Poseban dio nekretnine je upravo okućnica koja osim bazena od 38m2, sunčališta te predivnog vrta sadrži i vanjsku natkrivenu kuhinju. Vila je opremljena i ostavom, gostinjskim toaletom te garažom od 40 m2 projektiranom za dva automobila.
Sve prostorije se međusobno povezuju, a nekretnina je u potpunosti namještena kvalitetnim namještajem te se kao takva prodaje. Svaka prostorija je klimatizirana s inverter klimama te su osigurane i druge opcije grijanja.
Zanimljiva informacija je i mogućnost dizanja kata gdje su već postavljene instalacije ako se budući vlasnik odluči.
Trenutni vlasnici su tijekom gradnje pazili na svaki detalj, a vila Vas zasigurno neće ostaviti ravnodušnima, idealna je za sve one koji žele svoj privatni kutak raja u mirnom okruženju no i dalje mogu uživati u lagodnom i modernom stilu života s blizinom raznih trgovina, restorana, kafića, šetnica i mnogo više. No isto tako predstavlja i idealnu priliku za sve one koji traže opciju vlastite turističke investicije sa sigurnim povratom uloženoga.
Za dodatne informacije ili razgledavanje, slobodno nas kontaktirajte.
Nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt befindet sich dieses moderne, ebenerdige Haus mit einer Gesamtfläche von 215 m2, gelegen auf einem Grundstück von 591 m2. Es besteht aus einer Eingangshalle, einem offenen Raum, in dem eine moderne und ausgestattete Küche mit einem Esszimmer und einem sonnigen Wohnzimmer perfekt integriert sind, ideal, um Zeit mit Familie und Freunden zu verbringen, von dem aus es einen direkten Ausgang zur überdachten Außenterrasse mit Sitzgelegenheiten gibt. Ebenso getrennt vom Raum für den Alltag sind vier Schlafzimmer, von denen drei über ein eigenes Bad verfügen, während alle eine Verbindung zum Garten bieten, in dem sich der Swimmingpool befindet.
Ein besonderer Teil des Anwesens ist der Garten, der neben dem 38 m2 großen Swimmingpool, der Sonnenterrasse und dem wunderschönen Garten auch eine überdachte Außenküche enthält. Die Villa ist außerdem mit einem Abstellraum, einer Gästetoilette und einer 40 m2 großen Garage für zwei Autos ausgestattet.
Alle Zimmer sind miteinander verbunden, und das Anwesen ist komplett mit hochwertigen Möbeln eingerichtet und wird so verkauft. Jeder Raum ist mit Inverter-Klimaanlagen klimatisiert und es sind weitere Heizmöglichkeiten vorhanden.
Interessant ist die Möglichkeit, ein Stockwerk aufzustocken, wo die Installationen bereits installiert sind, falls sich der zukünftige Eigentümer dazu entscheidet.
Während des Baus haben die jetzigen Eigentümer auf jedes Detail geachtet, und die Villa wird Sie sicherlich nicht gleichgültig lassen. Sie ist ideal für alle, die eine private Ecke des Paradieses in einer ruhigen Umgebung suchen, aber dennoch einen entspannten und modernen Lebensstil in der Nähe verschiedener Geschäfte, Restaurants, Cafés, Promenaden und vielem mehr genießen können. Aber sie stellt auch eine ideale Gelegenheit für all jene dar, die die Option einer touristischen Investition mit einer sicheren Rendite suchen.
Für weitere Informationen oder Besichtigungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
A soli 5 minuti di auto dal centro città si trova questa moderna casa a un piano con una superficie totale di 215 m2, situata su un terreno di 591 m2. Si compone di un ingresso, un open space in cui una cucina moderna e attrezzata con sala da pranzo e un soggiorno soleggiato, ideale per trascorrere del tempo con la famiglia e gli amici, sono perfettamente integrati, da cui si accede direttamente alla terrazza esterna coperta con posti a sedere. Ugualmente separate dallo spazio per la vita quotidiana ci sono quattro camere da letto, tre delle quali con il proprio bagno, mentre tutte offrono la comunicazione con il giardino dove si trova la piscina.
Una parte speciale della proprietà è il giardino, che, oltre alla piscina di 38 m2, alla zona solarium e al bellissimo giardino, contiene anche una cucina esterna coperta. La villa è inoltre dotata di un ripostiglio, un bagno per gli ospiti e un garage di 40 m2 progettato per due auto.
Tutte le stanze sono interconnesse e la proprietà è completamente arredata con mobili di qualità e viene venduta come tale. Ogni stanza è climatizzata con condizionatori inverter e sono previste altre opzioni di riscaldamento.
Un'informazione interessante è la possibilità di sopraelevare un piano dove gli impianti sono già stati installati, qualora il futuro proprietario lo decidesse.
Durante la costruzione, gli attuali proprietari hanno prestato attenzione ad ogni dettaglio e la villa non vi lascerà certamente indifferenti, è ideale per tutti coloro che desiderano il proprio angolo di paradiso in un ambiente tranquillo, ma possono comunque godere di uno stile di vita rilassato e moderno vicino a vari negozi, ristoranti, caffè, passeggiate e molto altro. Ma rappresenta anche un'opportunità ideale per tutti coloro che cercano l'opzione del loro investimento turistico con un sicuro ritorno sull'investimento.
Per ulteriori informazioni o per una visita, non esitate a contattarci.
Only 5 minutes' drive from the city center is this modern one-story house with a total area of 215 m2, located on a plot of 591 m2. It consists of an entrance hall, an open space room in which a modern and equipped kitchen with a dining room and a sunny living room, ideal for spending time with family and friends, are perfectly integrated, from which there is a direct exit to the outdoor covered terrace with seating. Equally separated from the space for everyday life are four bedrooms, three of which have their bathroom, while all offer communication with the garden where the swimming pool is located.
A special part of the property is the garden, which, in addition to the 38m2 swimming pool, sunbathing area, and beautiful garden, also contains an outdoor covered kitchen. The villa is also equipped with a storage room, a guest toilet, and a 40 m2 garage designed for two cars.
All rooms are interconnected, and the property is fully furnished with quality furniture and is being sold as such. Each room is air-conditioned with inverter air conditioners and other heating options are provided.
An interesting piece of information is the possibility of raising a floor where the installations have already been installed if the future owner decides.
During construction, the current owners paid attention to every detail, and the villa will certainly not leave you indifferent, it is ideal for all those who want their private corner of paradise in a peaceful environment, but can still enjoy a relaxed and modern lifestyle close to various shops, restaurants, cafes, promenades and much more. But it also represents an ideal opportunity for all those who are looking for the option of their tourist investment with a safe return on their investment.
For additional information or viewing, feel free to contact us.
À seulement 5 minutes en voiture du centre-ville se trouve cette maison moderne de plain-pied d'une superficie totale de 215 m2, située sur un terrain de 591 m2. Elle se compose d'un hall d'entrée, d'une pièce à aire ouverte dans laquelle une cuisine moderne et équipée avec une salle à manger et un salon ensoleillé, idéal pour passer du temps en famille et entre amis, sont parfaitement intégrés, d'où une sortie directe vers la terrasse extérieure couverte avec des sièges. Également séparés de l'espace de vie quotidienne, quatre chambres, dont trois avec leur salle de bain, tandis que toutes offrent une communication avec le jardin où se trouve la piscine.
Une partie spéciale de la propriété est le jardin, qui, en plus de la piscine de 38 m2, de l'espace de bronzage et du magnifique jardin, contient également une cuisine extérieure couverte. La villa est également équipée d'un débarras, de toilettes pour invités et d'un garage de 40 m2 conçu pour deux voitures.
Toutes les pièces sont interconnectées, et la propriété est entièrement meublée avec des meubles de qualité et est vendue telle quelle. Chaque pièce est climatisée avec des climatiseurs à onduleur et d'autres options de chauffage sont fournies.
Une information intéressante est la possibilité de surélever un étage où les installations ont déjà été installées si le futur propriétaire le décide.
Lors de la construction, les propriétaires actuels ont prêté attention à chaque détail, et la villa ne vous laissera certainement pas indifférent, elle est idéale pour tous ceux qui veulent leur coin de paradis privé dans un environnement paisible, mais peuvent toujours profiter d'un style de vie détendu et moderne à proximité de divers magasins, restaurants, cafés, promenades et bien plus encore. Mais elle représente également une opportunité idéale pour tous ceux qui recherchent la possibilité d'un investissement touristique avec un retour sur investissement sûr.
Pour des informations supplémentaires ou une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
