Opis
Le 5 minut voznje od centra mesta je ta cudovita vila obdana z naravo, zelenjem in hisami za bivanje ali dopust.
Moderna dvonadstropna hisa s 150 m2 bivalne povrsine je sestavljena iz odprtega prostora, v katerem sta popolnoma zdruzeni moderna in opremljena kuhinja z jedilnico ter soncna dnevna soba, idealna za druzenje z druzino in prijatelji, dve kopalnici in enakomerno loceni. iz prostora za dnevno zivljenje pa se nahajajo tri spalnice, od katerih sta dve v nadstropju povezani z notranjim stopniscem. Ena izmed spalnic ima komunikacijo z lastno pokrito teraso, poseben del nepremicnine pa predstavlja dodatna terasa v izmeri 35 m2 na katero se dostopa s hodnika. Okrasena s sedezi in jacuzzijem zagotavlja dodatno hedonisticno vzdusje.
Iz pritlicja je direkten izhod na zunanjo pokrito teraso, bazen v velikosti 32 m2, soncno ploscad in preostali del vrta, kjer so tudi tri parkirna mesta.
Nepremicnina je opremljena s klimatsko napravo ter talnim ogrevanjem preko toplotne crpalke in se prodaja v celoti opremljena.
Pri gradnji so sedanji lastniki pazili na vsako podrobnost, vila pa vas zagotovo ne bo pustila ravnodusne, idealna je za vse tiste, ki si zelite svoj zasebni koticek raja v mirnem okolju, a vseeno lahko uzivate v sproscenem in modernem zivljenjskem slogu. v blizini razlicnih trgovin, restavracij, kavarn, promenad in se veliko vec. Predstavlja pa tudi idealno priloznost za vse tiste, ki iscete moznost lastne turisticne nalozbe z varnim donosom nalozbe.
Za vec informacij nas lahko kontaktirate.
Svega 5 minuta vožnje od centra grada smjestila se ova prekrasna villa okružena prirodom, zelenilom te kućama za život ili odmor.
Moderna katnica od 150 m2 stambenoga prostora sastoji se od open space prostorije u kojoj su se savršeno uklopili moderna i opremljena kuhinja s blagovaonom i osunčani dnevni boravak idealan za druženje s obitelji i prijateljima, dvije kupaonice i jednako tako odvojenim od prostora za dnevni život smjestile su se tri spavaće sobe od kojih su dvije smještene na katu koji je povezan unutarnjim stepeništem. Jedna od spavaćih soba pruža komunikaciju s vlastitom natkrivenom terasom dok je poseban dio nekretnine dodatna terasa od 35 m2 kojoj se pristupa iz hodnika. Ukrašena sjedećom garniturom i jacuzzijem pruža dodatan hedonistički ugođaj.
Iz prizemlja se pruža direktan izlaz na vanjsku natkrivenu terasu, bazen od 32 m2, sunčalište te ostatak okućnice na kojoj se nalaze i tri parkirna mjesta.
Nekretnina je opremljena klima uređajima kao i podnim grijanjem putem dizalice topline te se prodaje kompletno namještena.
Trenutni vlasnici su tijekom gradnje pazili na svaki detalj, a vila Vas zasigurno neće ostaviti ravnodušnima, idealna je za sve one koji žele svoj privatni kutak raja u mirnom okruženju no i dalje mogu uživati u lagodnom i modernom stilu života s blizinom raznih trgovina, restorana, kafića, šetnica i mnogo više. No isto tako predstavlja i idealnu priliku za sve one koji traže opciju vlastite turističke investicije sa sigurnim povratom uloženoga.
Za više informacija nas slobodno kontaktirajte.
Nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt liegt diese wunderschöne Villa umgeben von Natur, Grün und Häusern zum Wohnen oder Urlauben.
Das moderne zweistöckige Haus mit 150 m2 Wohnfläche besteht aus einem offenen Raum, in den eine moderne und ausgestattete Küche mit Essbereich und ein sonniges Wohnzimmer, das sich ideal für geselliges Beisammensein mit Familie und Freunden eignet, perfekt integriert sind, zwei Badezimmer und ebenso getrennt vom Raum für das tägliche Leben befinden sich drei Schlafzimmer, von denen sich zwei auf der Etage befinden und durch eine Innentreppe verbunden sind. Eines der Schlafzimmer bietet eine Verbindung zu einer eigenen überdachten Terrasse, während ein besonderer Teil des Anwesens eine zusätzliche Terrasse von 35 m2 ist, die vom Flur aus zugänglich ist. Ausgestattet mit Sitzgelegenheiten und einem Whirlpool sorgt sie für eine zusätzliche hedonistische Atmosphäre.
Vom Erdgeschoss gibt es einen direkten Ausgang zur überdachten Außenterrasse, einem 32 m2 großen Swimmingpool, einem Sonnendeck und dem Rest des Gartens, wo sich auch drei Parkplätze befinden.
Die Immobilie ist mit einer Klimaanlage sowie einer Fußbodenheizung über eine Wärmepumpe ausgestattet und wird komplett möbliert verkauft.
Während des Baus haben die jetzigen Eigentümer auf jedes Detail geachtet, und die Villa wird Sie sicherlich nicht gleichgültig lassen. Sie ist ideal für alle, die ihre eigene private Ecke des Paradieses in einer ruhigen Umgebung haben möchten, aber dennoch einen entspannten und modernen Lebensstil in der Nähe verschiedener Geschäfte, Restaurants, Cafés, Promenaden und vielem mehr genießen können. Sie stellt aber auch eine ideale Gelegenheit für alle dar, die nach einer Möglichkeit für eine eigene touristische Investition mit einer sicheren Kapitalrendite suchen.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns gerne.
A soli 5 minuti di auto dal centro della città si trova questa bellissima villa immersa nella natura, nel verde e nelle case da vivere o da trascorrere in vacanza.
La moderna casa a due piani con 150 m2 di superficie abitabile è composta da un open space in cui sono perfettamente integrati una cucina moderna e attrezzata con zona pranzo e un soggiorno soleggiato ideale per socializzare con la famiglia e gli amici, due bagni ed ugualmente separati dallo spazio destinato alla vita quotidiana sono collocate tre camere da letto, due delle quali poste al piano collegate da scala interna. Una delle camere da letto comunica con il proprio terrazzo coperto, mentre una parte speciale della proprietà è un ulteriore terrazzo di 35 m2 a cui si accede dal corridoio. Decorato con posti a sedere e una vasca idromassaggio, offre un'ulteriore atmosfera edonistica.
Dal piano terra si accede direttamente alla terrazza esterna coperta, alla piscina di 32 mq, al solarium e al resto del giardino, dove si trovano anche tre posti auto.
L'immobile è dotato di aria condizionata e riscaldamento a pavimento tramite pompa di calore e viene venduto completamente arredato.
Durante la costruzione gli attuali proprietari hanno prestato attenzione ad ogni dettaglio, e la villa non vi lascerà certamente indifferenti, è l'ideale per tutti coloro che desiderano il proprio angolo di paradiso privato in un ambiente tranquillo, ma possono comunque godere di uno stile di vita rilassato e moderno vicino a vari negozi, ristoranti, bar, passeggiate e molto altro. Ma rappresenta anche un'opportunità ideale per tutti coloro che cercano la possibilità di un proprio investimento turistico con un sicuro ritorno dell'investimento.
Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni.
Only 5 minutes drive from the city center is this beautiful villa surrounded by nature, greenery, and houses for living or vacationing.
The modern two-story house with 150 m2 of living space consists of an open space room in which a modern and equipped kitchen with a dining area and a sunny living room ideal for socializing with family and friends are perfectly integrated, two bathrooms and equally separated from the space for daily life are located are three bedrooms, two of which are located on the floor connected by an internal staircase. One of the bedrooms provides communication with its own covered terrace, while a special part of the property is an additional terrace of 35 m2 which is accessed from the corridor. Decorated with seating and a jacuzzi, it provides an additional hedonistic atmosphere.
From the ground floor, there is a direct exit to the outdoor covered terrace, a 32 m2 swimming pool, a sun deck, and the rest of the garden, where there are also three parking spaces.
The property is equipped with air conditioning as well as underfloor heating via a heat pump and is sold fully furnished.
During construction, the current owners paid attention to every detail, and the villa will certainly not leave you indifferent, it is ideal for all those who want their own private corner of paradise in a peaceful environment, but can still enjoy a relaxed and modern lifestyle close to various shops, restaurants, cafes, promenades and much more. But it also represents an ideal opportunity for all those who are looking for the option of their own tourist investment with a safe return on investment.
Feel free to contact us for more information.
À seulement 5 minutes en voiture du centre-ville se trouve cette belle villa entourée de nature, de verdure et de maisons pour vivre ou passer des vacances.
La maison moderne de deux étages de 150 m2 habitables se compose d'une pièce à aire ouverte dans laquelle une cuisine moderne et équipée avec un coin repas et un salon ensoleillé idéal pour socialiser en famille et entre amis sont parfaitement intégrés, deux salles de bains et également séparées. de l'espace de vie quotidienne se trouvent trois chambres, dont deux situées à l'étage reliées par un escalier intérieur. L'une des chambres communique avec sa propre terrasse couverte, tandis qu'une partie spéciale de la propriété est une terrasse supplémentaire de 35 m2 accessible depuis le couloir. Décoré de sièges et d'un jacuzzi, il offre une atmosphère hédoniste supplémentaire.
Du rez-de-chaussée, il y a une sortie directe sur la terrasse extérieure couverte, une piscine de 32 m2, un solarium et le reste du jardin, où se trouvent également trois places de parking.
La propriété est équipée de la climatisation ainsi que du chauffage au sol via une pompe à chaleur et est vendue entièrement meublée.
Pendant la construction, les propriétaires actuels ont prêté attention à chaque détail, et la villa ne vous laissera certainement pas indifférent, elle est idéale pour tous ceux qui veulent leur propre coin de paradis privé dans un environnement paisible, mais peuvent toujours profiter d'un style de vie détendu et moderne. à proximité de divers commerces, restaurants, cafés, promenades et bien plus encore. Mais cela représente également une opportunité idéale pour tous ceux qui recherchent la possibilité de réaliser leur propre investissement touristique avec un retour sur investissement sûr.
N'hésitez pas à nous contacter pour avoir plus d'information.
