Kuća drugo, Istarska županija, Umag

Prodamo hišo v centru Umaga. Hiša 380 m2, zemljišče 850 m2. Hiša se nahaja v ekskluzivnem predelu Umaga. Območje je mirno in zeleno, nahaja se v neposredni bližini morja. Do 100 metrov od marine, plaža je oddaljena 150 metrov. Središče mesta je oddaljeno 700 metrov. Hiša ima 3 spalnice, 3 kopalnice, velike terase iz vsake spalnice in dnevne sobe. V zgornjem nadstropju je terasa na strehi s pogledom na morje. V kleti je shramba za vse športne in druge namene. Na dvorišču je žar in jacuzzi za počitek in rekreacijo. Zemljišče je ograjeno z ograjo in grmičevjem čempresov. Zelo udobno!

Za več informacij se obrnite na:


telefon:

Haus zum Verkauf im Zentrum von Umag. Haus von 380 m2, Grundstück 850 m2. Das Haus liegt in einer exklusiven Gegend von Umag. Die Gegend ist ruhig und grün und liegt in unmittelbarer Nähe zum Meer. Bis zu 100 Meter vom Yachthafen entfernt ist der Strand 150 Meter entfernt. Das Stadtzentrum ist 700 Meter entfernt. Das Haus verfügt über 3 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, große Terrassen von jedem Schlafzimmer und Wohnzimmer. Im Obergeschoss befindet sich eine Dachterrasse mit Blick auf das Meer. Im Keller befindet sich ein Abstellraum für alle Sport- und sonstigen Zwecke. Im Hof ​​gibt es einen Grill und einen Whirlpool für Ruhe und Erholung. Das Grundstück ist mit einem Zaun und Chempres-/Lebensbaumbüschen umzäunt. Sehr bequem!

Für mehr rmationen, kontaktieren sie bitte:


Telefon:

Casa in vendita nel centro di Umago. Casa di 380 m2, terreno 850 m2. La casa si trova in una zona esclusiva di Umago. La zona è tranquilla e verdeggiante, situata nelle immediate vicinanze del mare. Fino a 100 metri dal porto turistico, la spiaggia è a 150 metri. Il centro della città dista 700 metri. La casa dispone di 3 camere da letto, 3 bagni, ampie terrazze da ogni camera da letto e soggiorno. Al piano superiore c'è una terrazza sul tetto con vista sul mare. Nel seminterrato c'è un ripostiglio per tutti gli sport e altri scopi. Nel cortile c'è un barbecue e una vasca idromassaggio per il riposo e la ricreazione. Il terreno è recintato con recinzione e cespugli di chempres/arborvitae. Molto comodo!

Per ulteriori informazioni, si prega di contattare:

rmazioni:
telefono:

House for sale in the center of Umag. House of 380 m2, land 850 m2. The house is located in an exclusive area of ​​Umag. The area is quiet and green, located in the immediate vicinity of the sea. Up to 100 meters from the marina, the beach is 150 meters away. The city center is 700 meters away. The house has 3 bedrooms, 3 bathrooms, large terraces from each bedroom, and a living room. On the upper floor, there is a terrace on the roof with a view of the sea. In the basement, there is a storage room for all sports and other purposes. In the yard, there is a barbecue and a jacuzzi for rest and recreation. The land is enclosed with a fence and evergreen arborvitae bushes. Very comfortable!

For more information, please


phone:

Продается дом в центре Умага. Дом 380 м2, участок 850 м2. Дом расположен в элитном районе Умага. Район тихий и зеленый, находится в непосредственной близости от моря. До 100 метров от пристани, до пляжа 150 метров. Центр города находится в 700 метрах. В доме 3 спальни, 3 ванные комнаты, большие террасы из каждой спальни и гостиной. На верхнем этаже есть терраса на крыше с видом на море. В подвале есть кладовая для всех спортивных и других целей. Во дворе есть мангал и джакузи для отдыха и развлечений. Земля огорожена забором и кустами чемпрес / туи. Очень комфортно!

Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с:

Информация: Азра Валевац
телефон: