Stanovi dvosobni, Istarska županija, Pula, Šijana

Prodaja se prenovljeno stanovanje na sedmem nadstropju z dvigalom. Stanovanje obsega vhodni hodnik, dve spalnici, kopalnico, kuhinjo z jedilnico, dnevno sobo, ložo in shrambo v kleti. Stanovanje je bilo prenovljeno leta 2023: zamenjane so bile vodovodne in električne instalacije, obnovljene talne površine in keramika, nameščena nova PVC okna ter popolnoma nova kopalnica. Ogrevanje in hlajenje je omogočeno z eno klimatsko napravo, dimnik je prisoten, izvedene pa so tudi plinske instalacije, ki trenutno niso uporabljene za ogrevanje. Parkiranje je skupno znotraj stavbe. Nepremičnina ima uporabno dovoljenje.

Renovierte Wohnung zu verkaufen im siebten Stock eines Gebäudes mit Aufzug. Die Wohnung besteht aus einem Eingangsbereich, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer Küche mit Essbereich, einem Wohnzimmer, einer Loggia und einem Kellerabstellraum. Sie wurde 2023 renoviert, dabei wurden Wasser- und Elektroinstallationen ersetzt, Böden und Fliesen erneuert, neue PVC-Fenster eingebaut und das Badezimmer komplett neu gestaltet. Heizung und Kühlung erfolgen über eine Klimaanlage. Ein Kamin ist vorhanden, und Gasinstallationen wurden durchgeführt, werden derzeit aber nicht zum Heizen genutzt. Der Parkplatz ist gemeinschaftlich innerhalb des Gebäudes. Die Immobilie verfügt über eine Nutzungsgenehmigung.

Appartamento ristrutturato in vendita al settimo piano di un edificio con ascensore. L’appartamento è composto da ingresso, due camere da letto, bagno, cucina con zona pranzo, soggiorno, loggia e ripostiglio nel seminterrato. È stato ristrutturato nel 2023: sono stati sostituiti gli impianti idraulici ed elettrici, rinnovati pavimenti e piastrelle, installati nuovi infissi in PVC e completamente rifatto il bagno. Il riscaldamento e il raffreddamento sono forniti da un’unità di climatizzazione. È presente un camino e sono stati realizzati impianti a gas, attualmente non utilizzati per il riscaldamento. Il parcheggio è condiviso all’interno dell’edificio. La proprietà possiede il permesso di utilizzo.

A renovated apartment is for sale on the seventh floor of a building with an elevator. The apartment consists of an entrance hallway, two bedrooms, a bathroom, a kitchen with a dining area, a living room, a loggia, and a basement storage room. It was renovated in 2023, with replaced water and electrical installations, renewed flooring and tiles, new PVC joinery, and a completely new bathroom. Heating and cooling are provided via a single air conditioning unit. There is a chimney, and gas installations have been completed, although they are currently not used for heating. Parking is shared within the building. The property has a usage permit.