Kuća drugo, Istarska županija, Poreč

Poreč - okolica, lesena hiša s pogledom na morje
Ta edinstvena lesena hiša je naprodaj!
Hiša se nahaja na mirni lokaciji na majhnem hribu, s pogledom na morje.
Hiša ima površino 96 m² in se razprostira v dveh nadstropjih. V pritličju se nahaja dnevna soba, jedilnica in kuhinja ter dve kopalnici, v prvem nadstropju pa so tri spalnice in majhna terasa. Okoli hiše se razprostira velika terasa, s katere vodijo stopnice v klet. V kleti se nahaja gostilna velikosti cca. 30 m2. ki lahko služi kot gostilna za druženje, študijska soba itd.
Takšno redkost je težko najti – kombinacija topline lesene gradnje, narave, morskega razgleda in velikega vrta. Hiša se nahaja na prostorni parceli velikosti 900 m2.
Ta hiša je edinstvena na trgu, idealna za ljubitelje lova. Poleg te hiše-nepremičnine lahko kupite tudi ograjeno kmetijsko zemljišče v bližini, veliko 13500 m2.
Hiša lahko služi kot vikend dom, zanimiva je kot najemniška hiša, lahko pa se uporablja tudi kot hiša za vsakdanje življenje.
Za vse informacije nas pokličite na
Zastopnik z licenco: Martina Ritoša
00385 98 849 768
[email protected]

Poreč - Umgebung, Holzhaus mit Meerblick
Dieses einzigartige Holzhaus steht zum Verkauf!
Das Haus liegt ruhig auf einer kleinen Anhöhe mit Blick aufs Meer.
Das Haus verfügt über eine Fläche von 96 m² und verteilt sich auf zwei Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer, ein Esszimmer und eine Küche sowie zwei Badezimmer, während sich im ersten Stock drei Schlafzimmer und eine kleine Terrasse befinden. Rund um das Haus erstreckt sich eine große Terrasse, von der aus eine Treppe hinunter ins Untergeschoss führt. Im Keller befindet sich eine Taverne mit ca. 30 m². die als Taverne zum geselligen Beisammensein, als Arbeitszimmer usw. dienen kann.
Eine Rarität wie diese ist schwer zu finden – eine Kombination aus der Wärme der Holzkonstruktion, Natur, Meerblick und einem großen Garten. Das Haus befindet sich auf einem großzügigen Grundstück von 900 m².
Dieses Haus ist einzigartig auf dem Markt, ideal für Jagdbegeisterte. Zusätzlich zu diesem Hausgrundstück können Sie in der Nähe auch ein eingezäuntes Ackerland von 13.500 m² erwerben.
Das Haus kann als Wochenendhaus dienen, ist als Miethaus interessant, kann aber auch als Haus für den Alltag genutzt werden.
Für alle Informationen rufen Sie uns bitte an unter
Lizenzierte Agentin: Martina Ritoša
00385 98 849 768
[email protected]

Parenzo - dintorni, casa in legno con vista mare

Questa esclusiva casa in legno è in vendita!
La casa si trova in una zona tranquilla, su una piccola collina, con vista sul mare.
La casa ha una superficie di 96 m² e si sviluppa su due piani. Al piano terra si trovano il soggiorno, la sala da pranzo, la cucina e due bagni, mentre al primo piano ci sono tre camere da letto e un piccolo terrazzo. Attorno alla casa si estende un'ampia terrazza, dalla quale partono delle scale che conducono al seminterrato. Al piano seminterrato si trova una taverna di ca. 30m2. che può essere adibita a taverna per socializzare, sala studio, ecc.
Una rarità come questa è difficile da trovare: una combinazione tra il calore della costruzione in legno, la natura, la vista sul mare e un ampio giardino. La casa è situata su un ampio terreno di 900 m2.
Questa casa è unica sul mercato, ideale per gli amanti della caccia. Oltre a questa casa-proprietà, è possibile acquistare anche un terreno agricolo recintato di 13500 m2 nelle vicinanze.
La casa può essere utilizzata come casa per i fine settimana, è interessante come casa in affitto, ma può anche essere utilizzata come casa per la vita di tutti i giorni.
Per qualsiasi informazione chiamaci al numero
Agente autorizzato: Martina Ritoša
00385 98 849 768
[email protected]

Poreč - surroundings, wooden house with sea view
This unique wooden house is for sale!
The house is located in a quiet place on a small hill, with a view of the sea.
The house of 96 m² is spread over two floors. On the ground floor there is a living room, dining room and kitchen and two bathrooms, while on the first floor there are three bedrooms and a small terrace. A large terrace stretches around the house from which stairs lead down to the basement. In the basement there is a tavern of approx. 30m2. which can be used as a tavern for socializing, a study, etc.
A rarity like this is hard to find - a combination of the warmth of wooden construction, nature, sea views and a large garden. The house is located on a spacious garden of 900m2.
This house is unique on the market, ideal for hunting enthusiasts. In addition to this house-property, a fenced agricultural land of 13500m2 nearby can be purchased.
The house can be used as a weekend house, it is interesting as a rental house, but it can also be used as a house for everyday life.
For all information, please feel free to call us at
License agent: Martina Ritoša
00385 98 849 768
[email protected]